11 Code Bigfoot

Code Bigfoot Judy and Stink sat in the Cave in the back of Fur & Fangs, waiting for the Bigfoot Believers meeting to begin. "One more thing," Stink told Judy. "Dogs always howl whenever they see Bigfoot. Page forty-two." Just then, Zeke banged a gavel down on the table. "Okay, Bigfooters. The Tuesday night meeting is officially called to order." Zeke turned to a retired couple. They were both wearing BOWLING FOR BIGFOOT T-shirts and had cameras around their necks. "Rose and Herb?"

代号“大脚怪”的朱迪和臭臭坐在“毛与尖牙”后面的山洞里，等待“大脚怪信徒”聚会的开始。 “还有一件事，”臭臭告诉朱迪。 “狗看到大脚怪总是汪汪叫。 42页。”就在这时，齐克把小木槌敲在桌子上。 “好的,Bigfooters。星期二晚上的会议正式开始。” 齐克转向一对退休夫妇。 他们都穿着为大脚保龄的t恤，脖子上挂着相机。 “露丝和赫伯？”

"Present." "Stink?" "Present." "New member?" "Judy Moody. Present." Judy whispered to Stink. "Where is everybody?" "What do you mean? This is it. This is our club." "Weirdness," said Judy. "Rose? Do you have a report?" Zeke asked. Rose stood and opened a large flowered flip pad. "Three new sightings! It's the most we've gotten in one week." "Excellent!" said Zeke. "Give me the coordinates." "One woman saw Bigfoot taking laundry off

“礼物。”“臭?”“礼物。” “新成员?”“朱迪·穆迪。 礼物。”朱迪小声对臭臭说。 “人都到哪儿去了？”“你是什么意思？” 就是这里。这是我们的俱乐部。” “奇怪，”朱迪说。“玫瑰? 你有报告吗？”齐克问道。 罗斯站起来，打开了一个大的花垫。 “三起新的目击事件！”这是我们一周内收到的最多的数字。” “太好了！”齐克说。“给我坐标。” “一个女人看到大脚怪在洗衣服

her line at fifty-seven Ashberry Road, about a mile east of the mall. Someone else saw something large and furry at the dump." Zeke stuck pins in a map as she called out the locations. "The third SWEARS he saw Bigfoot last night at the corner of Croaker and Jefferson." Judy gasped. Stink jumped to his feet, toppling his chair. "CROAKER and JEFFERSON? That's where we live!" Stink shouted. Herb snapped a picture. "Whoa! You two could conduct an all-night surveillance!" said Zeke. "Are you up for it?" "You mean like a stakeout?" Stink asked. "With a tent and binoculars and emergency sirens and whistles and stuff?" Zeke nodded. Judy and Stink high-fived each other. "Yes! All right! Thrill-o-RAMA!"

她在商场东边大约一英里的阿什伯里路57号排队。 有人在垃圾场看到了一个又大又毛茸茸的东西。” 齐克一边把大头针插在地图上，一边报出地点。 “第三个人发誓说他昨晚在克罗克街和杰斐逊街的拐角处看到了大脚怪。” 朱迪气喘吁吁地说。臭臭一跃而起，掀翻了椅子。 “克罗克和杰斐逊？”那是我们住的地方！”臭喊道。 赫伯拍了张照片。“哇!你们俩可以整夜监视！”齐克说。 “你准备好了吗？”“你是说监视？”臭问道。 “带着帐篷、双筒望远镜、紧急警笛和哨子之类的东西？”齐克点点头。 朱迪和臭臭互相击掌。 “是啊!好吧!Thrill-o-RAMA !”

"Excellent. Herb and Rose? You're in charge of equipment." Herb saluted smartly. "We've got all the right stuff out in the van." Judy and Stink followed Herb and Rose out to their van in the parking lot. "Do we get to use night-vision goggles?" Stink asked. "Yes, sirree," said Herb. He opened the back of the van. "Camouflage netting, night-vision goggles, camcorder, whistles, thermos for coffee...." "Herb! They don't drink coffee," Rose chided. "We did one time when we were waiting for Santa," Judy reported. "It was blucky." She stuck out her tongue. "Okay, then," said Zeke. "Looks like you're all

“太好了。赫伯和罗斯？ 你负责设备。” 赫伯潇洒地敬了个礼。“我们把所有合适的东西都放在货车里了。” 朱迪和臭臭跟着赫伯和柔丝来到停车场他们的货车前。 “我们可以用夜视镜吗？”臭问道。 “是的，先生。”赫伯说。他打开货车的后车厢。 “伪装网，夜视镜，摄像机，哨子，咖啡保温瓶....” “草!他们不喝咖啡，”罗斯责备道。 “有一次我们在等圣诞老人的时候做了，”朱迪说。 “很幸运。”她伸出舌头。 “那好吧，”齐克说。“看来你们都。

set." He hopped onto a black Vespa and put on his helmet, ready to leave. Vroom! "Good luck, little dude. You, too, Moody girl! Call me if you see anything. Day or night." "That's the lot," said Herb, handing over one last flashlight. "Remember, if you need backup, this van is at your service." "August sixth, 8:13 p.m. The trap is set... and the Bigfoot stakeout has officially begun. This is Stink Moody, reporting live from the Moody backyard." "Stink!" said Judy. "Say that we hung up thirty-eight peanut butter jars for Bigfoot bait. And that you're pretending to be a berry bush." Stink panned the camera over to Judy, who was staggering around, wearing the night- vision goggles. "Hey! You look like Owl Girl or

集。”他跳上一辆黑色的Vespa，戴上头盔，准备离开。 发呜呜声!“祝你好运，小家伙。 你也是，穆迪姑娘！如果你看到什么就打电话给我。 无论白天还是晚上。”“就这些了。”赫伯说着，递给他最后一个手电筒。 “记住，如果你需要支援，这辆面包车随时为你服务。” “8月6日，晚上8点13分。陷阱已经设好了…… 对大脚怪的监视正式开始了 我是臭穆迪，在穆迪家后院为您直播。” “臭！”朱迪说。“就说我们挂了三十八个花生酱罐做大脚怪的诱饵。 你假装自己是一棵浆果树。” 臭臭把镜头对准朱迪，她正摇摇晃晃地走来走去，戴着夜视镜。 “嘿!你看起来像猫头鹰女孩还是

something!" Judy tripped and stumbled. "These don't work. I can't see a thing!" "That's because it's not all-the-way dark yet, Owl Girl." Aunt Opal came outside, holding a baby monitor. "Aunt Opal! Wave to the camera!" Stink called. Aunt Opal waved. "Stink, you make a berry nice bush." "Hardee-har-har," said Stink. "Okay, kids. Let's go over our plans. You two will stay in the tent." "Check," said Stink. "If you see or hear ANYthing, call me immediately on the walkie-talkie." "Check," said Stink.

的东西!”朱迪绊了一跤。 “这些没用。我什么也看不见！”“那是因为天还没有完全黑下来，猫头鹰女孩。” 奥珀尔姨妈走了出来，手里拿着一个婴儿监控器。 “蛋白石阿姨!对着镜头挥手！”臭。 奥珀尔姨妈挥了挥手。“臭臭，你种了一丛不错的浆果。” “哈——哈——哈，”臭臭说。 “好吧,孩子。让我们回顾一下我们的计划。 你们两个呆在帐篷里。” “检查。”臭臭说。“如果你看到或听到什么，立即用对讲机打电话给我。” “检查。”臭臭说。