怪物童子军 · 4 Monster of Disguise
CHAPTER 7 SINCE VAMPYRA WAS A VAMPIRE, she had a few special powers. One of her powers was being able to turn into a bat. If Vampyra turned into a bat, she could see better in the dark and she could fly up to the tops of the trees to see which one Shadow was in. Wolfy, Franky, and Peter thought this was a very good idea. "Meow." So did Shadow. Vampyra closed her eyes. She wrapped her cape around her body. She counted, "One... two... three." And then POOF! Vampyra turned into a bat.
第七章吸血鬼是吸血鬼,所以她有一些特殊的能力。 她的能力之一就是能变成一只蝙蝠。 如果吸血鬼变成了蝙蝠,她就能在黑暗中看得更清楚,她还能飞到树顶去看影子在哪里。 狼,弗兰克和彼得认为这是一个非常好的主意。 “喵。”影子也一样。吸血鬼闭上了眼睛。 她把斗篷裹在身上。 她数着,“一……两个…… 三。”然后噗的一声!吸血鬼变成了蝙蝠。
She fluttered and flapped and flittered around the others. Being a bat was fun! She was close to earning her Junior Monster Scout Flying Merit Badge. "Do you see her yet?" asked Peter. "Not yet!" said Vampyra. Vampyra flew up above their heads. She flew higher and higher, and soon she was at the top branches. It was even darker up there! There were lots of branches and lots of leaves. But as a bat, Vampyra could see even better. "Meow, meow," said Shadow. Vampyra was getting close. She soared and swooped and flew around the branches and treetops. "I see her!" she said. Vampyra flapped her wings and got closer. Sure enough, Shadow was curled up on a branch right over their heads. "You certainly do look like a shadow,"
她不停地拍打着翅膀,在其他人周围拍打着翅膀。 当一只蝙蝠很有趣!她差一点就获得了少年怪兽童子军飞行奖章。 “你看见她了吗?”彼得问。 “还没有!”吸血鬼从他们头顶飞过。 她飞得越来越高,很快就到了树枝的顶端。 上面更黑!有许多树枝和许多树叶。 但作为一只蝙蝠,吸血蛇的视力甚至更好。 “喵,喵,”影子说。 吸血鬼就要来了。 她在树枝和树梢间翱翔、俯冲、飞翔。 “我看见她了!”她说。吸血鬼拍打着翅膀靠近了。 果然,影子就蜷缩在他们头顶上的一根树枝上。 “你看上去确实像个影子。”
Vampyra said to the little black kitten. "I almost didn't see you." Shadow arched her back and stared at Vampyra the bat, and then at the ground. She hissed. She blinked her green eyes. She wanted to jump, but it was too far and she was scared. "It's okay," said Vampyra. She flashed her best batty smile. "We'll help you get down." "Meow, meow."
吸血鬼对小黑猫说。 “我差点没看见你。” 黑影弓起背,盯着那只蝙蝠吸血鬼,然后又盯着地面。 她不屑地说道。她眨着绿色的眼睛。 她想跳下去,但是跳得太远了,她很害怕。 “没关系。”万皮拉说。 她露出了最迷人的微笑。 “我们会帮你下去的。” “喵,喵”。
Vampyra flapped back down to her friends. She fluttered in the air, and her wings became her cape, and one... two... three... her body changed from bat to girl. "Wow!" said Peter. "I wish I could do that!" "Did you find her?" asked Wolfy. "I did," said Vampyra. "Shadow is right above us. But it's too far for her to jump, too high for us to reach, and I'm too little a bat to carry her." Franky scratched his head. He twisted his bolts. He'd listened hard to what Vampyra had said. Franky was a very good listener. "Too high to reach?" he asked. "I'm afraid so," said Vampyra. "Maybe not for all of us," said Franky.
吸血鬼扑扇着翅膀回到她的朋友们身边。 她在空中拍打着翅膀,她的翅膀变成了她的斗篷,还有一个…… 两个……三个……她的身体从蝙蝠变成了女孩。 “哇!”彼得说。“我希望我也能那样做!”“你找到她了吗?”狼问。 “是的。”万皮拉说。“影子就在我们上方。 但是它跳得太远了,我们跳得太高了,我又太小了,搬不动它。” 弗兰克挠了挠头。 他扭了螺栓。他认真地听着万皮拉说的话。 弗兰克是个很好的倾听者。 “太高够不着吗?”他问。 “恐怕是的。”万皮拉说。 “也许不是对我们所有人来说,”弗兰基说。
