Chapter 18

Chapter 18 For the next week, the giant alien space fly continued to fly above the city. But the citizens were no longer helpless! Oh, wait—they were still helpless, actually, when the giant fly swooped down to eat their cars, houses, bicycles, garages, and supermarkets. But they weren't HOPELESS! They all had hope now, because, soon, high above the city buildings, a giant statue of me would stand guard. Following orders from Vanessa Cowcow, whole herds of sheep were working to create the largest statue

在接下来的一个星期里，巨大的外星太空苍蝇继续在城市上空飞行。 但是市民们不再束手无策了！哦，等等——事实上，当这只巨大的苍蝇俯冲下来吃掉他们的汽车、房子、自行车、车库和超市时，他们仍然束手无策。 但他们并不是没有希望！他们现在都有了希望，因为不久，一座巨大的我的雕像将在城市建筑的高处站岗。 遵照凡妮莎·考科的命令，整群羊正在努力创造最大的雕像

in America out of bricks, marble, steel beams, duct tape, and empty egg cartons. Each day it grew by five or six stories. But no one could see it, because Vanessa Cowcow insisted that it be kept under a tarp. "Oh, Nina," I sighed. "Imagine how beautiful the city will look with this giant statue of me towering above it!" Nina began hacking and gagging. Possibly she was choking on the linoleum floor she was eating.

用砖块、大理石、钢梁、管道胶带和空蛋盒做成的。 它每天都长五六层楼。 但是没有人能看到它，因为凡妮莎奶牛坚持要把它放在防水布下面。 “哦，尼娜，”我叹了口气。“想象一下，这座巨大的我的雕像矗立在上面，这座城市将会多么美丽！”尼娜开始黑客攻击和呕吐。 可能是她吃东西时被油毡地板噎住了。