Chapter 1

TOTO THE NINJA CAT AND THE SUPERSTAR CATASTROPHE DERMOT O'LEARY

忍者猫托托和超级巨星灾难德莫特·奥莱利

CHAPTER 1 Toto knew she had one chance, just one shot at catching the canine ringleaders of an illegal dog-bone syndicaté. They'd been stealing London's pooches' FAVOURITE TREATS for the last six months, and this was their BIGGEST SHIPMENT YET. If she didn't bust them tonight, who knew when she'd get another chance. The dog-bone-stealing had, of course,

托托知道她只有一次机会，只有一次机会去抓住一个非法狗骨组织的头目。 在过去的六个月里，他们一直在偷伦敦狗狗最喜欢的食物，这是他们最大的一次运送。 如果她今晚不逮捕他们，谁知道她什么时候还会有机会。 当然，偷狗骨头的行为，

been met with outrage. Unlike cats, who just 'cat up' and get on with it, dogs are far more vocal when they are unhappy. So, London's dog population had been howling at all hours of the night and digging holes everywhere with nothing to put in them. No one in the capital, animals and humans

遭到了愤怒的回应。和猫不一样的是，狗在不开心的时候会更大声说话。 所以，伦敦的狗整夜都在嚎叫，到处挖洞，却没有东西放进去。 没有人在首都，动物和人类

alike, had been able to get a wink of sleep from the noise and everyone was getting cranky. The pressure was on Toto to solve the crime, and FAST! 'Dogs are supposed to be man's best friend and loyal to a fault, but here they are, stealing each other's bones and all for what? Payment in BISCUITS, I imagine, she muttered to herself. She was waiting impatiently for her brother Silver to get back to their hiding place -a rooftop overlooking the warehouse that he was currently in the process of scoping out. They believed this was where the bones were being stored, before being shipped out of London by the gang. This was her seventh mission since Larry, her boss and head of the UK

同样，我也能从噪音中睡一会儿，每个人都变得暴躁起来。 托托面临着破案的压力，而且要快！“狗应该是人类最好的朋友，对错误忠诚，但它们在这里，偷别人的骨头，这一切都是为了什么？” 我想是用饼干作为报酬吧，她自言自语道。 她正不耐烦地等着她哥哥西尔弗回到他们的藏身之处——一个俯瞰仓库的屋顶，他正在那里侦察。 他们认为，在被犯罪团伙运出伦敦之前，这些骨头就是被存放在这里的。 这是她自老板、英国首席执行官拉里（Larry）之后的第七次出访

branch of the ANCIENT ORDER OF INTERNATIONAL NINJA CATS, had taken her on as his deputy. She loved being an official NINJA CAT, with a little assistance from her trusty brother Silver, who acted as her guide cat, as Toto was almost totally blind. Together they had: Taken down the GANG OF RATS running a protection racket on the South Bank of the Thames Tracked down the GUINEA PIGS who were responsible for a massive fraudulent shipment of cucumbers (apparently, they love them- who knew?)

古国际忍者猫骑士团的一个分支，接受了她作为他的副手。 她喜欢成为一只正式的忍者猫，她值得信赖的哥哥西尔弗给她提供一点帮助，西尔弗是她的向导猫，因为托托几乎完全失明。 他们一起拿下了在泰晤士河南岸收保护费的老鼠帮，找到了对大规模黄瓜欺诈运输负责的小白鼠（显然，他们喜欢黄瓜——谁知道呢？）

Shut down an illegal ANT CIRCUS, which was VERY hard to see, even for Silver Uncovered corruption at the heart of a beauty pageant for PUGS Solved a mystery involving a GANG OF EELS who were master safe-crackers ...slippery! And now they were on the cusp of smashing an illegal dog-bone-dealing ring. Larry trusted them- they were succeeding at all the cases he threw their

关闭了一个非法的蚂蚁马戏团，这是很难看到的，即使是银揭露腐败的巴哥选美大赛的核心解决了一个谜，涉及一帮鳗鱼谁是安全破解大师…滑！现在，他们即将捣毁一个非法的狗骨交易集团。 拉里信任他们——他们在他交给他们的所有案子中都取得了成功