25 Kids Today

Chapter 25 Kids Today "You were amazing back there!" Pep said as she and Coke made their way down the wooden ramp and out of The House on the Rock. "You weren't bad yourself," her brother replied. "Y'know, you're getting to be pretty good with a Frisbee, Pep. I'd say you're no longer totally pathetic. You're now simply pathetic." "Gee, thanks." When they got out to the parking lot, there were several police cars, an ambulance, and lots of people milling around. Eventually, the twins located their parents. "We've been looking all over for you two!" Mrs. McDonald said. "Why didn't you answer

第二十五章今天的孩子“你刚才太棒了！”佩普说着，她和可乐走下木坡道，走出了“岩石上的房子”。 “你自己也不坏，”她哥哥回答。 “你知道吗，佩普，你玩飞盘玩得越来越好了。 我得说你不再那么可悲了。 你现在真是可悲。” “哎呀,谢谢。”当他们走到停车场时，有几辆警车，一辆救护车，还有很多人在周围转来转去。 最终，这对双胞胎找到了他们的父母。 “我们一直在到处找你们俩！”麦克唐纳太太说。 “你为什么不回答呢

your cell phones?" "We silenced them," Coke said honestly. "Are you kids all right?" asked Dr. McDonald. "We were so worried. The police told us there was some kind of a disturbance inside. A woman was found unconscious in that room with that big sea creature, and somebody fell through the floor of The Infinity Room. They had to evacuate the entire building." "Oh man, and we missed all the excitement!" Pep complained. "Did you get lost?" their mother asked. "Where were you?" Pep looked at her brother. "We were throwing the Frisbee," Coke said. "You were throwing a Frisbee inside The House on the Rock?" Dr. McDonald asked, incredulous. "Yeah," the twins said together. "So where's the Frisbee?" asked Mrs. McDonald. "We... I guess we lost it," Coke said.

你的手机？”“我们让他们闭嘴了，”科克诚实地说。 “你们这些孩子还好吗？” 麦当劳。“我们非常担心。 警察告诉我们里面发生了骚乱。 一个女人被发现昏迷在那个房间里和那个巨大的海洋生物在一起，还有人从无限房间的地板上摔了下去。 他们不得不疏散整栋楼的人。” “哦，天哪，我们错过了所有的兴奋！”Pep抱怨。 “你们迷路了吗？”妈妈问。 “你去哪儿了？”佩普看着她的弟弟。 “我们在扔飞盘，”科克说。 “你在岩石上的房子里扔飞盘？”博士。 麦克唐纳怀疑地问道。 “是啊，”双胞胎一起说。 “飞盘在哪里？”麦克唐纳太太问。 “我们…我想我们失去了它，”科克说。

"You lost it?" Dr. McDonald just shook his head and wondered what was wrong with kids today. When would this generation get some common sense and become responsible, hardworking, mature individuals who care about something other than themselves? But he didn't want to make an issue of it. Not now. After all, it was the twins' birthday. "Let's eat!" Coke suggested. The McDonalds piled back into the RV and pulled out of the parking lot. It was almost a thousand miles to Washington D.C. They still had a long way to go.

“你把它弄丢了？”麦克唐纳医生只是摇了摇头，想知道现在的孩子们怎么了。 这一代人什么时候才能有一些常识，成为负责任的、勤奋的、成熟的、关心自己以外的东西的人？ 但他不想把这件事闹大。 不是现在。毕竟，今天是双胞胎的生日。 “吃吧!”可口可乐提出。 麦当劳夫妇一拥而上，回到房车里，驶出了停车场。 到华盛顿特区几乎有一千英里 他们还有很长的路要走。