小屁孩树屋历险记 · 02 The 26-Story Treehouse

1 The 26-Story Treehouse

THE 26-STORY TREEHOUSE The sequel that Publishers Weekly said "can't arrive soon enough" is here! By New York Times-bestselling author ANDY GRIFFITHS illustrated by Terry Denton

被《出版人周刊》(Publishers Weekly)称为“不能很快到达”的续集就在这里!作者:纽约时报畅销书作者ANDY GRIFFITHS,插画:Terry Denton

CHAPTER 1 THE 26-STORY TREEHOUSE Hi, my name is Andy.

第一章26层的树屋嗨,我叫安迪。

This is my friend Terry.

这是我的朋友特里。

We live in a tree. Well, when I say "tree," I mean treehouse. And when I say "treehouse," I don't just mean any old treehouse —I mean a 26-story treehouse! (It used to be a 13- story treehouse, but we've added another 13 stories.)

我们住在一棵树上。我说的“树”是指树屋。 当我说“树屋”时,我不是指任何旧的树屋——我是指一个26层的树屋!(它原来是一个13层的树屋,但我们又加了13层。)

So, what are you waiting for? Come on up!

那么,你还在等什么? 上来吧!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code