6 Wolf Loyalty

CHAPTER 6

第六章

Wolf Loyalty The wolves bared their sharp teeth and growled. It was a message that Lucas heard loud and clear. The prince quickly and carefully set the pup on the ground in front of the leader. But the wolf pup turned around and ran back to Lucas. She sat on her hind legs, waiting for another treat. Lucas and Clara didn't dare move. They wanted to be respectful to the wolves. Soon a young wolf crept toward the wolf pup and nudged her. The pup barked playfully.

狼的忠诚狼露出锋利的牙齿，咆哮着。 卢卡斯清楚地听到了这个信息。 王子迅速而小心地把小狗放在首领面前的地上。 但是小狼转身跑回卢卡斯身边。 她用后腿坐着，等着再吃一顿。 卢卡斯和克拉拉不敢动。 他们想对狼表示尊重。 不一会儿，一只小狼爬到小狼跟前，用胳膊肘捅了她一下。 小狗顽皮地吠叫。

"Is that your pup?" Clara asked, daring to speak to the wolf. The young wolf nodded as if he understood. The wolf's yellow eyes looked calm and mysterious.

“那是你的小狗吗？”克拉拉问，鼓起勇气和狼说话。 小狼点点头，好像明白了。 狼的黄眼睛看起来平静而神秘。

"We mean no harm", Clara went on. "We wanted to return your pup safely." The young wolf listened as he guided the pup back to the pack. "Bad people were hunting your pup," Clara explained. "She hid in our tent." Then Lucas spoke up. "Now the hunters have caught my friend—a scarlet dragon." The leader of the pack stepped closer. "SILENCE!" he growled.

“我们没有恶意，”克拉拉接着说。 “我们想把你的小狗安全送回。” 小狼一边听着，一边把小狼带回狼群。 “坏人在追捕你的小狗，”克拉拉解释说。 “她躲在我们的帐篷里。”然后卢卡斯开口了。 “现在猎人抓住了我的朋友——一条红龙。” 领头的狗走近了。 “安静！”他咆哮道。

Lucas and Clara jumped back. "You can talk…?" Lucas said in amazement. "Wolves can do a great many things," the leader said, "but we never run toward danger without a plan." Lucas raised one eyebrow. "We did have a

卢卡斯和克拉拉跳了回去。 “你会说话……”卢卡斯惊奇地说。 “狼能做很多事情，”首领说，“但我们从来不会毫无计划地冲向危险。” 卢卡斯扬起一条眉毛。“我们确实有