10 Wolf Family Friends

CHAPTER 10

第十章

Wolf Family Friends First the children signaled to the royal fleet to let them know where they were. Then they tied the hands and feet of the sleeping hunters. The king would deal with them now. Lucas turned to the wolves. "We only have a little time before we have to leave," he said. The pack leader nodded and said, "Follow us."

首先，孩子们向皇家舰队发出信号，让他们知道自己在哪里。 然后他们把睡着的猎人的手和脚绑起来。 国王现在就会对付他们。 卢卡斯转向狼群。 “在我们必须离开之前，我们只有一点时间，”他说。 领队点点头说：“跟我们来。”

The wolves led Lucas and Clara to a cave in the forest where the night still covered the land Inside, there was a wide-open space with dark passages that led to many different chambers. The moonlight sparkled off the rock walls, which made the room glow. "This is amazing," Clara gasped. Lucas nodded as he watched the wolves gather around their leader. Then the leader spoke. "Our pack would like to honor both of you. You risked your lives for your dragon and for the innocent animals of Wrenly. You stood up to the evil hunters. You also cared for our pup when she was separated from the pack, and you had the courage to bring her back to us. Prince Lucas and Lady Clara, you have won the trust of the dire wolves. It is our honor to invite you to be members of our pack. Do you accept our offer?" Lucas looked at Clara, and then they both turned back to the leader.

狼把卢卡斯和克拉拉带到森林里的一个山洞里，那里的大地仍然被夜幕笼罩着。山洞里有一片开阔的空间，黑暗的通道通向许多不同的房间。 月光在岩壁上闪闪发光，使房间闪闪发光。 “这太神奇了，”克拉拉喘着气说。 卢卡斯点了点头，他看着狼群聚集在他们的领袖周围。 然后领袖说话了。“我们的族群想向你们两位致敬。 你们冒着生命危险保护你们的龙和无辜的雷利动物。 你勇敢地面对邪恶的猎人。 当我们的小狗与族群分离时，你也照顾她，你有勇气把她带回我们身边。 卢卡斯王子和克拉拉小姐，你们赢得了恶狼的信任。 我们很荣幸邀请你成为我们狼群的一员。 你接受我们的提议吗？”卢卡斯看了看克拉拉，然后两人都转过身来对着领队。

"Yes, we accept this great honor!" the prince declared. Then the wolves began to howl in harmony. It wasn't the eerie wail they had heard in the forest. It sounded like a beautiful song. As they listened, the kids understood the howl. The wolves were singing, "Welcome, wolf family friends."

“是的，我们接受这个伟大的荣誉！”王子宣布。 然后狼群开始和谐地嚎叫起来。 这不是他们在森林里听到的可怕的哀号。 听起来像一首美丽的歌。 孩子们一边听，一边听懂了嚎叫。 狼们在唱：“欢迎，狼家的朋友们。”