斯丁莫迪 · 10 Stink and the Attack of the Slime Mold

7 McGoo Two

IT'S BAAAAACK! MCGOO TWO BE READY TO BE SLIMED... AGAIN

BAAAAACK !麦高二准备好被黏上… 再一次。

Over the next few days, Mr. McGoo grew by lumps and bounds, faster than ever. Warp speed! Stink built a maze out of Snappos. By the next afternoon, Mr. McGoo had slimed his way through the whole entire maze. Stink showed his friends. "Slime molds find the shortest route through a maze. It's a scientific fact. No lie." Even Webster and Sophie of the Elves, his antislime friends, had to admit it was way cool. "Good boy," Stink cooed to Mr. McGoo. "Who says you don't have a brain?" "We still think it's weird to talk baby talk to slime," said Webster. "We still think we'd like your new pet better if it was a sugar glider," said Sophie. Mr. McGoo slimed the oat flakes that Stink fed him. He slimed the grains of rice. He slimed the macaroni elbow. Spores must have landed all over the place, because slime mold was growing on everything. On the desk where sticky maple syrup had dripped from Judy's pancake. Up and down Astro's guinea

在接下来的几天里,麦高的身体突飞猛进,比以往任何时候都快。 翘曲速度!臭臭用Snappos做了个迷宫。 到第二天下午,麦高先生已经滑过了整个迷宫。 臭臭给他的朋友们看了。黏菌在迷宫中找到了最短的路径。 这是一个科学事实。没有说谎。” 就连韦伯斯特和他的反黏液朋友精灵的苏菲也不得不承认这太酷了。 “好孩子,”臭臭对麦高先生低声说。 “谁说你没有大脑?”韦伯斯特说:“我们仍然认为用婴儿语和粘液说话很奇怪。” “我们还是觉得,如果你的新宠物是个糖滑翔机,我们会更喜欢它。”苏菲说。 麦高先生把臭臭喂给他的燕麦片弄得黏糊糊的。 他把米粒弄得黏糊糊的。 他把通心粉弄得黏糊糊的。 孢子肯定落得到处都是,因为黏菌到处都是。 桌上黏糊糊的枫糖浆从朱迪的煎饼上滴了下来。 上下阿斯特罗的基尼

pig tunnel. On top of Stink's math book. Mr. McGoo had taken over all of Africa on the globe. Not to mention Asia and part of Antarctica. He even slimed the juice box Stink left on his desk. One day it looked like a box of juice. The next day it looked like brains.

猪的隧道。在臭臭的数学书上面。 麦古先生已经接管了整个非洲。 更不用说亚洲和南极洲的部分地区了。 他甚至把臭臭留在桌子上的果汁盒弄脏了。 有一天,它看起来像一盒果汁。 第二天,它看起来像大脑。

Mom and Dad did N-O-T want mold growing in the house. They insisted that Stink move Mr. McGoo outside. He looked around for just the right spot: someplace warm and damp with room to grow. The kiddie swimming pool! Perfect. Stink scrubbed out all the yucky leaves and gunk. He set his slime mold in the bottom of the now-clean pool. Next he covered the pool with

妈妈和爸爸不希望霉菌在房子里生长。 他们坚持要臭臭把麦高先生搬出去。 他四处寻找合适的地方:一个温暖潮湿、有生长空间的地方。 儿童游泳池!完美的。 臭臭把所有恶心的树叶和黏糊糊的东西都洗掉了。 他把黏菌放在现在干净的水池底部。 然后,他把水池盖上

an old tablecloth, like a blanket. Then Stink wrapped a real blanket around himself, took out his flashlight, sat in a lawn chair, and started reading a book to Mr. McGoo. "All day long he hears squish squash moo..." "Stink!" Judy called from the back door. "Dad says you have to come inside now." "But I'm camping out," said Stink. "I'm having a sleepover with Mr. McGoo. I mean a slimeover."

一块旧桌布,像毯子一样。 然后臭臭用一条真正的毯子裹住自己,拿出手电筒,坐在草坪椅上,开始给麦高先生读一本书。 “他一天到晚都能听到咕咕咕咕的声音……” “臭!”朱迪从后门喊道。 “爸爸说你现在必须进来。” “但我要在外面露营,”臭臭说。 “我要和麦高先生一起过夜。 我的意思是一个黏液。”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code