5 The chocolate wish

Chapter 5 The chocolate wish It is spinach you like, isn't it, Lily? Spinach? Why had Granny cooked spinach for her birthday lunch? Bleurch!

第五章巧克力的愿望你喜欢菠菜，是吗，莉莉？ 菠菜?为什么奶奶做菠菜当她的生日午餐？ Bleurch !

Lily didn't really mind spinach. But it wasn't birthday food. Birthday food should be special. Quickly, she picked up the bag and wished for... A zapper that turns all your greens into chocolate ice cream!

莉莉并不介意吃菠菜。 但这不是生日食物。 生日食物应该是特别的。 她赶紧拿起包，许愿…… 一个能把你所有的蔬菜变成巧克力冰淇淋的喷枪！

In a shower of stars, Lily pulled the zapper out of her bag. Lily pointed its enormous hand at her plate of soggy, green spinach and...

在一片星雨中，莉莉从包里拿出了电闪器。 莉莉用它的大手指着她那盘湿漉漉的绿菠菜和……

...zapped!

…脸红心跳!

It worked! But not just on the spinach. Every single green thing had become chocolate ice cream.

它工作!但不仅仅是菠菜。 每一个绿色的东西都变成了巧克力冰淇淋。

"Lily, do something!" cried Granny. Ugh! Help!

“莉莉，做点什么！”奶奶叫道。 啊!的帮助!