4 Three wishes

Chapter 4 Three wishes At the top of the list was a bed- making robot. Lily hated making her bed every morning.

第4章三个愿望排在第一位的是一个会叠床的机器人。 莉莉讨厌每天早上整理床铺。

Lily made her wish and reached into the bag... A bed- making robot please, bag!

莉莉许了个愿，把手伸进包里…… 请给我一个铺床机器人，袋子！

...but the robot didn't do exactly what Lily had in mind. When I said make a bed...

…但机器人并没有完全按照莉莉的想法去做。 我说整理床铺的时候…

Lily tried again. Next on her list was a space buggy. She could explore places no one else had seen. Lily made her wish and reached into the bag...

莉莉又试了一次。她清单上的下一个是太空车。 她可以探索别人没见过的地方。 莉莉许了个愿，把手伸进包里……

With a flash and a bang there in front of her stood... "Oh no!" cried Lily. She had a space buggy, no doubt about it... but not exactly the space buggy she wanted.

随着一道闪光和一声巨响，她面前站着…… “哦不！”莉莉叫道。毫无疑问，她有一辆太空车。 但不是她想要的那辆。

So, Lily made another wish- for some magic of her own. I'd like a witch's kit with real spells in it, please! But the bag didn't hear her properly. Instead of a witch's kit with real spells in it...

于是，莉莉又许了一个愿望——她想要自己的魔法。 我想要一个女巫的工具包，里面有真正的咒语，谢谢！但袋子没听清她的声音。 而不是一个女巫的工具包，里面有真正的咒语……