5 Leo to the rescue

Chapter 5 Leo to the rescue "Hippogriff," Leo read and watched as the picture came to life. With a neigh and a shake of his snowy mane, a graceful white creature stepped out onto the lawn.

“鹰头马身有翼兽，”里奥读着，看着这幅画活了过来。 随着一声嘶鸣和雪白的鬃毛的抖动，一个优雅的白色生物走到草坪上。

He looked just like a horse, except for one thing. Sticking up from his back were two enormous, feathery wings. Leo went to stroke his velvety nose and the hippogriff nuzzled Leo's neck. That tickles!

他看起来就像一匹马，除了一件事。 两只巨大的羽毛翅膀从他的背上伸出来。 利奥去抚摸它柔软的鼻子，鹰头马身有翼兽用鼻子蹭了蹭利奥的脖子。 痒!

Suddenly, a shadow fell over the palace garden. Leo looked up. The gluttonous dragon was flying to his next meal.

突然，一个影子落在宫殿的花园上。 利奥抬起头。这条贪吃的龙正飞向它的下一餐。

"We have to distract him," Leo whispered into the hippogriff's ear. He scrambled onto the creature's smooth white back. "Fly as fast as you can to the Pebbly Waste!" The hippogriff beat his strong wings and rose into the sky. Just as Leo hoped, the dragon spotted them and spun around to follow.

“我们得分散他的注意力。”利奥对着鹰头马身有翼兽的耳朵小声说。 他爬上了这只动物光滑的白色背部。 “以你最快的速度飞到卵石荒原去！”鹰头马身有翼兽扇动着有力的翅膀，飞上了天空。 正如利奥所希望的那样，巨龙发现了他们，转过身来跟着他们。

The dragon flapped his wings, faster and faster, but no matter how hard he tried, he couldn't catch up with Leo and the hippogriff.

龙拍打着翅膀，越拍越快，但不管他怎么努力，他都追不上利奥和那头鹰头马身有翼兽。

They flew on and on, and on some more, until at last, the barren Pebbly Waste lay below them.

他们飞啊飞，飞啊飞，最后，光秃秃的鹅卵石荒地就在他们下面了。