11 Back to the Future!

Chapter 11 BACK TO THE FUTURE! Judy darted behind Doctor Kron-Tox and poked her twig at the back of his head. The twig caught the elastic that held his mask. She pulled it off Doctor Kron-Tox's face! His eyes grew huge and round. His thin lips opened wide and trembled. ah ah AHCHOOOOOOOO! Doctor Kron-Tox's tall body folded like a beach chair and flopped to the ground. AH AH AHCHOOOOOOOOOOOOO! He sneezed and sneezed. One of the capybaras began to lick him!

第十一章回到未来！朱迪冲到克朗托克斯医生身后，用她的小树枝戳了戳他的后脑勺。 小树枝钩住了系住他面具的松紧带。 她从克朗托克斯医生脸上扯下来的！他的眼睛变得又大又圆。 他薄薄的嘴唇张得大大的，颤抖着。 啊啊啊啊啊啊！克朗托克斯医生高大的身体像一把沙滩椅一样折叠起来，扑通一声倒在地上。 啊，啊，啊，啊，啊！他打了一个又一个喷嚏。 一只水豚开始舔他！

Meanwhile, the Titanis bird was jabbing its beak at one of the capybaras. Max, still stuck with the angry glyptodont, somehow managed to fling his trunk around the bird's neck. Uncle Al rushed to where Doctor Kron-Tox lay helplessly sneezing. "Rudolph the red-nosed reindeer on rye toast!" exclaimed Uncle Al with a big smile. "You guys are amazing!" "Uncle Al!" said Judy. "The ice dam is cracking! We saw it!" "We have to hurry" said Uncle Al. "But we must never panic. Panic makes brains freeze." Uncle Al leaned over the sneezing Doctor Kron- Tox, pulled his arms behind his back, and tied his wrists with a strip of leather. "Ah, my old friend," sighed Uncle Al, "you've created a bundle of problems." Doctor Kron-Tox hissed back, "You can't stop me

与此同时，泰坦鸟正在用喙戳一只水豚。 马克斯仍然被这只愤怒的雕齿兽缠住，不知怎么地，他成功地用鼻子套住了这只鸟的脖子。 艾尔叔叔冲到克朗托克斯医生躺着的地方，无助地打着喷嚏。 “黑麦吐司上的红鼻子驯鹿鲁道夫！”阿尔叔叔笑着叫道。 “你们太棒了！”“艾尔叔叔！”朱迪说。 “冰坝要裂开了！”我们看见了！”“我们得快点了。”阿尔叔叔说。 “但我们绝不能恐慌。恐慌会使大脑冻结。” 阿尔舅舅靠在打喷嚏的克伦托克斯医生身上，把他的胳膊拉到背后，用一条皮条把他的手腕绑起来。 “啊，我的老朋友，”阿尔叔叔叹了口气，“你制造了一大堆问题。” 克朗托克斯博士嘶嘶地回答道：“你阻止不了我

Or hold me down. I'll have my way, You foolish clown!" AHCHOOOOOOOOOOOOO! "Gesundheit!" said Uncle Al. "You and I are going on a little trip in time and space. We're going to return all the creatures you've interfered with." Uncle Al pulled Doctor Kron-Tox onto his feet and guided him into the Tick-Tox Box. KYAAAAAAACK! KYAAAAAAAACK! The screaming Titanis bird was making the capybaras frantic. "Get the capys into the Tick-Tox Box," said Uncle Al. "Get Max inside, too. We'll take him to higher ground." Inside the dark, flickering space were many pens filled with animals. Roaring, screeching sounds came from all directions. Haroooooo! Harooooooo!

或者把我按住。我有我的办法，你这个愚蠢的小丑！”AHCHOOOOOOOOOOOOO !“祝你健康！”阿尔叔叔说。 “你和我要进行一次时空之旅。 我们要把你干扰过的所有生物都还给你。” 艾尔叔叔把克朗托克斯医生拉起来，引导他进入嘀嗒-托克斯盒子。 KYAAAAAAACK !KYAAAAAAAACK !尖叫的泰坦鸟让水豚们发狂了。 “把羊羊放进嘀嗒盒里，”艾尔叔叔说。 “把麦克斯也弄进去。我们把他带到更高的地方去。” 在黑暗、闪烁的空间里，有许多关着动物的围栏。 咆哮、尖锐的声音从四面八方传来。 Haroooooo !Harooooooo !

The wolves were somewhere inside the Tick- Tox Box. They, too, would go to high ground. The kids found an empty pen and shooed the giant guinea pigs into it. Max stood in the middle of the space, carrying the glyptodont and holding the Titanis bird. There wasn't another empty pen. Andrew raised his hand to Max. "Max, you have to stay here," he said. "Uncle Al will bring you to a safe place." Max's eyes were shiny in the darkness. Andrew waved good-bye. Beeper stuck his thumbs in his ears and wiggled his fingers. Judy blew Max a kiss. Thudd wiggled his antennas. As the kids were coming out of the Tick-Tox Box, a familiar voice greeted them. "You're back!" called Winka. She was carrying the little Tyrannosaurus. But now it was wearing a muzzle made of leather strips. "Hot doggies!" said Beeper, patting the dinosaur on the head. "How did you get him

狼就在毒蜱盒里的某个地方。 他们也会去高地。 孩子们找到了一个空的钢笔，把巨大的豚鼠赶了进去。 马克斯站在中间，拿着雕齿兽和泰坦鸟。 再也没有空笔了。 安德鲁向马克斯举起手。 “麦克斯，你必须留在这里，”他说。 “艾尔叔叔会带你去一个安全的地方。” 麦克斯的眼睛在黑暗中闪闪发光。 安德鲁挥手告别。Beeper把大拇指塞进耳朵里，扭动着手指。 朱迪给了麦克斯一个飞吻。砰砰扭动着他的天线。 当孩子们从嘀嗒- tox盒子里出来时，一个熟悉的声音向他们打招呼。 “你回来了！”温卡喊道。 她抱着一只小暴龙。 但现在它戴上了皮条做的口套。 “热狗！”哔哔拍拍恐龙的头说。 “你怎么找到他的？

back?" "I caught up with him when he tried to attack a giant beaver," said Winka. "The beaver was the size of a grizzly bear. It wasn't pretty." Uncle Al guided Andrew, Judy, and Beeper toward the Time-A-Tron. "I've loaded all Doctor Kron-Tox's captured animals into the Tick-Tox Box," said Uncle Al. "I also checked out the Time-A-Tron. It's working perfectly now, and there's enough fuel for your trip back to our time. "Winka and I will use the Tick-Tox Box to take all the animals back where they belong." bong… "Welcome, children!" said the Time-A- Tron. "We are going home!" "Can't we go with you, Uncle Al?" pleaded Andrew. "Yeah!" said Beeper. "I'll take care of my Tyrannosaurus!" Uncle Al smiled and shook his head. "I'm sorry," he said. "The Tick-Tox Box is a very

回来?”温卡说：“当他试图攻击一只巨大的海狸时，我赶上了他。” 这只海狸有灰熊那么大。 它不漂亮。”艾尔叔叔带着安德鲁、朱迪和贝珀走向“时空创”。 “我已经把克朗托克斯博士捕获的所有动物都装进了滴答箱，”艾尔叔叔说。 “我还看了《时空争霸》。 现在一切正常，燃料也足够你回到我们的时代了。 “温卡和我将使用滴答盒把所有的动物带回它们属于的地方。” “欢迎，孩子们！”时间战神说。 “我们要回家了！”“我们不能和你一起去吗，阿尔叔叔？”安德鲁恳求道。 “是的！”Beeper说。“我会照顾好我的暴龙的！”艾尔叔叔笑了笑，摇了摇头。 “对不起，”他说。“Tick-Tox Box是一个非常

strange vehicle and our job is too dangerous. Besides, your parents must be worried about you." "Naah," said Beeper. "They like me to go away as much as possible." "Good luck, Uncle Al," said Andrew. Judy gave Uncle Al a hug. Beeper made a rude sound. They climbed into the bottom compartment of the Time-A-Tron. Hooooo… hooooo… The little owl greeted them from the top of the fuel tank. As they were climbing into the top compartment, Andrew heard a sound like distant thunder. KRAAAAAAAAAAAAAAAAK! They rushed to their seats. "Cheese Louise," said Judy. "Look!" Through the dome of the Time-A-Tron, Andrew saw a towering wall of water that seemed to reach the sky. It was carrying trees. It was carrying

奇怪的车，我们的工作太危险了。 再说，你父母一定很担心你。” “不，”Beeper说。“他们希望我尽可能多地离开。” “祝你好运，阿尔叔叔。”安德鲁说。 朱迪给了阿尔叔叔一个拥抱。呼机发出粗鲁的声音。 他们爬进了时间战神的底层隔间。 小猫头鹰从油箱顶上向他们打招呼。 当他们爬进顶层的车厢时，安德鲁听到远处传来雷鸣般的声音。 KRAAAAAAAAAAAAAAAAK !他们冲到座位上。 “奶酪露易丝，”朱迪说。 “看!”透过“时空创”的穹顶，安德鲁看到一堵高耸的水墙，似乎直冲天空。 它载着树。它携带着