Chapter 17

CHAPTER 17 Dr. Gomez sat in a deep, puffy lobby chair, pretending to read a complimentary USA Today while listening to the man in the suit and sunglasses carry on his conversation

戈麦斯医生坐在大厅一张宽大的椅子上，假装在看一份赠送的《今日美国》，同时听着西装革履、戴着墨镜的男人继续谈话

in Hebrew. "Don't worry," the man said. "I'll have the other squirrel within 24 hours." After that the conversation got less interesting and soon came to an end. Then the man was quiet for a long time. Dr. Gomez lowered his newspaper slightly to take a peek at what he was up to. Not a good move. The man was looking right back at him! The man gave Dr. Gomez a suspicious glare, put his phone in his suit jacket pocket, and headed toward the elevators. Dr. Gomez waited for him to pass, then sprang up and ran for the stairs. Sadie, wandering the first-floor halls, saw Dr. Gomez opening the stairway door. "What's up?" she whispered. "He's going up!" Dr. Gomez sprinted up to the second floor. "Oh no!" Sadie said helplessly, shaking her hands as she ran in place. Dr. Gomez popped his head out of the doorway on the second floor to see Justin with his ear to the door of room 210. "Hide!" Dr. Gomez said, then zipped back to the stairway to run up to the third floor. "Hide where?" Justin looked around at all the closed and locked doors.

在希伯来语。“别担心，”那人说。 “我将在24小时内得到另一只松鼠。” 从那以后，谈话就没那么有趣了，很快就结束了。 然后男人沉默了很长时间。 戈麦斯医生把报纸放低一点，看了看他在做什么。 不是个好主意。那人正回头看着他！这个人给了Dr。 戈麦斯怀疑地瞪了他一眼，把手机放在西装口袋里，朝电梯走去。 戈麦斯医生等着他过去，然后跳起来跑向楼梯。 赛迪在一楼的大厅里闲逛时，看见了格林医生。 戈麦斯打开楼梯门。 “怎么了？”她小声说。 “他要上去了！”戈麦斯医生冲到二楼。 “哦,不!”赛迪无助地说，一边跑到原地，一边摇着手。 戈麦斯医生从二楼的门口探出头来，看到贾斯汀把耳朵贴在210房间的门上。 “隐藏!”戈麦斯医生说，然后迅速跑回楼梯，跑上三楼。 “藏在哪里?”贾斯汀看了看所有关着的和锁着的门。

On the third floor, Dr. Gomez spotted Michael listening at the door of room 317. DING! The elevator doors started to open! Dr. Gomez waved frantically at Michael, signaling to him to hide. Michael dove behind a cleaning cart parked outside of room 316. Dr. Gomez ducked back into the stairway just as the man in the suit and sunglasses stepped off the elevator and turned toward Michael's hiding place!

在三楼，戈麦斯医生发现迈克尔在317房间门口偷听。 丁!电梯门打开了！博士。 戈麦斯疯狂地向迈克尔挥手，示意他躲起来。 迈克尔躲到停在316房间外面的一辆清洁车后面。 就在戈麦斯医生从电梯里走出来，向迈克尔的藏身之处走去的时候，那个穿西装、戴墨镜的人又躲进了楼梯里！