Chapter 3

CHAPTER 3 "Oh hey, guys. How was your summer?" Michael and Justin turned to see their friend Sadie exiting the school. The three of them had been friends since kindergarten and were almost always together. Sadie was still a little hurt that she hadn't been invited to go with Michael and Justin on their summer adventure, so while she hadn't exactly been trying to avoid them all day, she hadn't been trying too hard to find them either.

第三章“嘿，伙计们。你夏天过得怎么样？”迈克尔和贾斯汀转身看到他们的朋友赛迪正走出学校。 他们三个从幼儿园起就是朋友，几乎总是在一起。 赛迪仍然有点伤心，因为她没有被邀请和迈克尔和贾斯汀一起去参加他们的夏季冒险，所以虽然她一整天都没有试图避开他们，但她也没有太努力地去找他们。

"Aren't you going to ask us why we're hanging from the monkey bars by our underwear?" Michael asked.

“你不打算问我们为什么用内裤吊在单杠上吗？”迈克尔问道。

"That's clearly Edgar's work." Sadie tilted her head to the side. "I've got to say, the kid's a wedgie artist." "Yeah, well, we'll see what kind of artist he is when he finds his backpack filled with earthworms," Michael said. "Huh?" Sadie frowned. "He's plotting revenge," Justin said. He turned to Michael. "What happened to the bees?" "I remembered that I'm afraid of bees." "Revenge is never a good idea," Sadie said. "Well, nice seeing you guys." "What?! Where are you going?" Michael yelled. "Aren't you going to help us?!" Sadie put her hands on her hips. "Oh, so I'm good enough to help you but not good enough to invite on your trip?" "I explained to you like a million times I could only invite one friend, and I needed to share a tent. I wish you could have gone too," Michael said. Hearing this made Sadie feel a little better. Michael squirmed. "Help us down, and we'll tell you all about it! Plus, I've got something super cool to show both of you guys." "All right." Sadie climbed to the top of the monkey bar dome and untied the two white elastic bows that held the boys in place. "UGH!"

“那显然是埃德加的作品。” 赛迪把头歪向一边。 “我不得不说，这孩子是一个内裤艺术家。” “是啊，等他发现背包里装满蚯蚓的时候，我们就知道他是个什么样的艺术家了。”迈克尔说。 “嗯?”赛迪皱起了眉头。“他在策划复仇，”贾斯汀说。 他转向迈克尔。“蜜蜂怎么了？”“我记得我害怕蜜蜂。” “复仇从来不是个好主意，”赛迪说。 “嗯，很高兴见到你们。” “什么? !你要去哪儿？”迈克尔喊道。 “你不打算帮助我们吗？！”赛迪把手放在屁股上。 “哦，这么说我有能力帮助你，却没有能力邀请你一起旅行？”“我跟你解释过无数次了，我只能邀请一个朋友，而且我需要和别人共用一个帐篷。 “我希望你也能去，”迈克尔说。 听到这些，赛迪感觉好了一点。 迈克尔局促不安。“扶我们下来，我们就告诉你！”另外，我有超酷的东西要给你们俩看。” “好吧。”赛迪爬到猴架的顶部，解开绑住孩子们的两个白色松紧带。 “哎!”

"OOF!" Michael and Justin hit the wood chips in a cloud of splinters.

“呕!”迈克尔和贾斯汀把木屑撞得粉碎。