03 Beware!

CHAPTER 3 BEWARE! The storm bugs turned and buzzed away. Tag watched them leave, his eyes wide. "Are you okay?" Skyla asked Tag. Tag finally pulled his foot free from the vine and nodded. "I don't think the bugs were trying to hurt us," he said. "I think they wanted to warn us."

第三章小心！暴风虫转过身，嗡嗡地飞走了。 泰格看着他们离开，眼睛睁得大大的。 “你还好吗？”斯凯拉问泰格。 塔格终于把脚从藤蔓上抽出来，点了点头。 “我不认为这些虫子试图伤害我们，”他说。 “我想他们是想警告我们。”

"About what?" Blaze asked. Tag looked at Claw. He was sure that the storm bugs had looked right at the old vulture when they'd spelled out the message: Beware! What were they trying to tell us? he wondered. "Maybe they were warning us about the jungle?" Claw suggested. "We're lucky we have a firehawk to protect us." Blaze smiled.

“什么?”大火问道。 泰格看着爪子。他敢肯定，暴风虫在说出“小心！”这句话的时候，正眼看着那只老秃鹫。他们想告诉我们什么？ 他想知道。“也许他们是在警告我们丛林的事？”爪。 “我们很幸运，有一只火鹰保护我们。” 大火笑了。

The friends made their way through the jungle. The trees were tall and thick with long, curvy leaves that touched the ground. Twisty green vines wound around the trunks and along the ground. As they walked, the air grew hot. Tag could hear the sound of hundreds of insects chirping and humming to one another. He held his dagger tight as he looked around for any other dangerous creatures. "How far is the temple from here?" Blaze asked Claw.

朋友们穿过了丛林。 这些树又高又密，长而弯曲的叶子伸向地面。 弯弯曲曲的绿色藤蔓缠绕着树干和地面。 他们走着走着，空气变得越来越热。 泰格能听到成百上千只昆虫互相唧唧喳喳的声音。 他紧紧握着匕首，环顾四周，寻找其他危险的生物。 “寺庙离这儿有多远？”Blaze问Claw。

Claw looked unsure. "It has been a long time since I was there. The jungle has grown even thicker." "Maybe the map can help us?" Skyla whispered to Tag. Tag moved away from Claw and unrolled the map. It showed a picture of green trees. In the center was a small picture of Tag, Blaze, Skyla, and Claw.

克劳显得很不确定。“我已经很久没有去过那里了。 丛林变得更茂密了。” “也许地图能帮上忙？”斯凯拉小声对泰格说。 泰格离开了克劳，打开了地图。 它展示了一幅绿色树木的图片。 中间是泰格、火焰、斯凯拉和爪子的小照片。

There was no sign of the Golden Temple. "I think we're lost," Tag said. Blaze frowned. "Well, let's keep following this path." Tag cut at the thick vines hanging in their way. The farther they walked, the smaller the path became. Soon, there was no path at all. They were surrounded by trees and bushes on all sides. "Are you sure you know where you are going, Claw?" Tag grumbled. Claw ignored him. "Use your firepower to make a path, Blaze," he said.

没有金庙的影子。 “我想我们迷路了，”泰格说。 大火皱起了眉头。“好吧，我们继续沿着这条路走。” Tag砍断挡在他们面前的粗壮藤蔓。 他们走得越远，小路就越窄。 很快，这里就没有路了。 他们四周都是树木和灌木丛。 “你确定你知道要去哪里吗，克劳？”标签咕哝道。 克劳不理他。“用你的火力开路，火焰，”他说。

"No!" Blaze cried. "My firepower could burn down the jungle. We'll have to clear the path without using my powers." Together, the friends pulled at the vines and bushes. Tag used his dagger to cut a way through. "Skyla," Tag whispered. "I think Claw is lost." Skyla frowned. "Try checking the map again," she whispered. Tag reached into his sack when Blaze suddenly shouted. "The temple!" Blaze cried, jumping up and down. "We've found the Golden Temple!"

“不!”大火哭了。“我的火力可以烧毁整个丛林。 我们必须在不使用我的力量的情况下扫清道路。” 朋友们一起拉着藤蔓和灌木。 泰格用他的匕首挖了一条路。 “斯盖拉，”泰格低声说。“我想克劳丢了。” Skyla皱起了眉头。“再看看地图吧。”她小声说。 泰格把手伸进口袋，布莱兹突然大叫起来。 “殿!”火焰叫着，跳上跳下。 “我们找到金庙了！”