10 Talia's Gift

CHAPTER 10 TALIA'S GIFT For several days, Tag, Blaze, Skyla, and Claw spent time with the firehawks and explored the island. One day, Tag and Skyla were playing on the beach. Talia was teaching Blaze more about her powers.

第十章塔利亚的礼物几天来，泰格、火焰、斯凯拉和克劳与火鹰一起探索了这座岛屿。 一天，泰格和斯凯拉在海滩上玩。 塔利亚在教火焰更多关于她的能力。

"Look, Tag!" Blaze called out. Tag watched as his friend opened her beak wide. But instead of her loud cry, she gave a softer SKRAAAAAA. A coconut shell that was nearby began to float in the air. "That is so cool!" Skyla said. "That's not all I've learned." Blaze smiled. "Check this out."

“看,标签!”火焰喊道。 泰格看着他的朋友张大了嘴。 但是她没有大声地哭，而是发出了一声更柔和的“SKRAAAAAA”。 附近的一个椰子壳开始漂浮在空中。 “太酷了！”Skyla说。 “我学到的还不止这些。” 大火笑了。“看看这个。”

Her feathers lit up one by one with small flames. She pointed at the sky, then waved her wings in the air. Hundreds of tiny colorful fireballs shot out. They exploded, and little sparkles rained down like fireworks.

她的羽毛一根一根地燃起了小火焰。 她指着天空，然后在空中挥舞着她的翅膀。 数百个五颜六色的小火球喷了出来。 它们爆炸了，小火花像烟花一样落下。

"Pretty!" Skyla said, clapping. "It's also a good way to call for help," Talia told them. Blaze grinned at Talia. "Show them the gifts," Blaze said. Talia pulled something from her feathers and handed it to Skyla. "This is for you," she said. "To thank you for bringing Blaze home." Skyla looked at the gift. It was a golden slingshot. "Wow!" Skyla said. "Thank you!" "Try it out," Tag said. Skyla grinned and picked up a small pebble on the beach. She put it into her slingshot and shot it out to sea. The pebble flew far, until it was out of sight.

“漂亮!”斯凯拉拍手说。 “这也是一个很好的求助方式，”塔利亚告诉他们。 烈焰朝塔莉娅咧嘴一笑。“给他们看看礼物，”布雷兹说。 塔利亚从羽毛里抽出什么东西递给斯凯拉。 “这是给你的，”她说。 “感谢你把火焰带回家” 斯凯拉看着礼物。那是一个金色的弹弓。 “哇!”Skyla说。“谢谢你!”“试试吧，”泰格说。 斯凯拉咧嘴一笑，从沙滩上捡起一块小鹅卵石。 她把它放进弹弓，把它射到海里去了。 鹅卵石飞得很远，直到看不见了。

"Whoa!" Skyla said. "I'm going to need more pebbles!" "Is the slingshot magic?" Tag asked. "This land is magical. Everything made here has some kind of special power," Talia said. "Show Tag his gift," Blaze said. Talia smiled. "I have something special for you, too, Tag," Talia said. She handed Tag a small glass bottle. It was filled with a swirly, bright green liquid. "What does it do?" Tag asked. "Drink one drop," Talia said.

“哇!”Skyla说。“我需要更多的鹅卵石！”“弹弓有魔法吗？”标签要求。 “这片土地很神奇。这里制造的每样东西都有某种特殊的力量。” “给Tag看看他的礼物，”Blaze说。 塔里亚笑了笑。“我也有特别的东西给你，泰格，”塔利亚说。 她递给泰格一个小玻璃瓶。 里面装满了一种漩涡状的亮绿色液体。 “它有什么用？”标签要求。 “喝一滴，”塔利亚说。

Tag opened the bottle and let a drop drip into his beak. Suddenly, his wings started flapping. They moved faster and faster until they were a blur. "Fly!" Talia told him. He flew faster than he had ever flown before. He zoomed through the trees, in and out, and over the wooden huts along the beach. "This liquid gives me special flying powers! It is amazing!" Tag whooped. He flew until his wings started to slow down.

泰格打开瓶子，往嘴里滴了一滴。 突然，他的翅膀开始拍打。 他们越走越快，最后变成一片模糊。 “飞!”塔利亚告诉他。他飞得比以往任何时候都快。 他嗖嗖地穿过树林，进进出出，飞过海滩边的小木屋。 “这种液体给了我特殊的飞行能力！”太神奇了！”标签发出一阵骚动。 他一直飞，直到他的翅膀开始减速。