03 Spies Attack!

CHAPTER 3 SPIES ATTACK! The three friends hurried after Grey. "Where are we going?" Skyla asked. "Somewhere safe," Grey replied. "Stay on the ground so we won't be spotted." They started to run, but the ground shook! A loud marching sound filled the air. Tag looked at Blaze and Skyla. Then—

第三章间谍来袭！三个朋友急忙追赶格雷。 “我们要去哪儿？”Skyla问道。 “一个安全的地方。”格雷回答。 “待在地上，这样就不会被发现了。” 他们开始跑，但是地面震动了！一阵响亮的进行声响彻天空。 泰格看着布雷兹和斯凯拉。 然后,

SCRITCH! SCRATCH! Hundreds of shiny black beetles with beady orange eyes and razor-sharp horns headed toward them. "Crag beetles!" Tag shouted, holding out his dagger. "They must have broken through the wall before the nixies' shield went up."

地!划痕!数百只闪亮的黑色甲虫，长着明亮的橙色眼睛和锋利的角，朝他们飞来。 “峭壁甲虫!”泰格喊道，伸出他的匕首。 “他们一定是在水怪的盾牌升起之前把墙打穿了。”

"This way!" Grey yelled, turning down a different path. But a river of red flowed toward them. "We can't go this way either!" cried Skyla. "Those are prickle ants!" Tiny red ants covered the path. Their orange eyes glowed in the darkness. The crag beetles were closing in behind them. "We'll have to fly," Grey ordered. "Stay low."

“这样!”格蕾喊道，转向另一条路。 但是一条红色的河流向他们涌来。 “我们也不能走这条路！”斯凯拉叫道。 “那些是刺蚁！”小红蚂蚁覆盖了小路。 他们橙色的眼睛在黑暗中闪闪发光。 岩甲虫在他们身后步步紧逼。 “我们得飞了。”格雷命令道。 “保持低。”

"Hop on!" Blaze told Skyla. The friends took to the sky. Below them, the prickle ants and crag beetles marched toward the center of Valor Wood. In the distance, Tag could see the Owls of Valor fighting more crag beetles and prickle ants. There was a loud sound above— CLACK! CLACK! CLACK!

“跳!”布雷兹告诉斯凯拉。 朋友们飞上了天空。 在他们脚下，刺蚁和岩甲虫正向英勇森林的中心行进。 在远处，泰格可以看到英勇猫头鹰正在与更多的岩甲虫和刺蚁战斗。 上面有一声巨响——“啪”！瓣!瓣!

Tag glanced up. Tiger bats snapped their sharp beaks, circling the dome of light. They flew at the magic shield. When they touched it, they shrieked as though it had burned them. "Hurry!" Grey said. "We don't have much time. Blaze must get ready to fight!"

泰格抬起头来。虎蝠啪地一声发出尖利的喙，在光穹上盘旋。 他们飞向那面魔盾。 当他们碰到它时，他们尖叫起来，好像它烧伤了他们一样。 “快点!”灰色表示。“我们的时间不多了。 火焰必须准备战斗！”