09 Nova

CHAPTER 9 NOVA "We have to rescue the nixie!" Tag said. He gripped his dagger and rushed toward the tiger bats. Skyla followed, shooting acorns. BONK! She hit the tiger bat holding the nixie, and the tiny fairy fell to the ground. Blaze let out a loud cry: SKRAAA!

第九章新星“我们得去救妖女！”泰格说。 他握紧匕首，冲向虎蝠。 斯凯拉紧随其后，射击橡子。 笨蛋！她击中了握着数码相机的虎蝠，小仙女倒在了地上。 烈焰发出一声尖叫：SKRAAA！

Thorn's spies covered their ears. Blaze threw small flames at the tiger bats. They squawked and took to the sky. "That will teach them not to mess with us!" Skyla laughed. Tag flapped over to the nixie. Her eyes were closed and her crumpled wings were wet. "Oh no!" Blaze cried. "Is she okay?" Skyla asked.

索恩的探子捂着耳朵。 火焰向虎蝠投掷了小火焰。 他们尖叫着飞向天空。 “那就教训他们别惹我们！”Skyla笑了。 泰格扑扇着翅膀飞到水獭身边。 她闭着眼睛，皱巴巴的翅膀湿了。 “哦,不!”大火哭了。“她还好吗？”Skyla问道。

Tag bent over the little nixie. She wasn't much bigger than a butterfly. Her face was pale, and her bright light blinked on and off. Blaze gave a sad peep as Tag picked up the nixie. Skyla put her paw on Tag's shoulder. "Thorn must have wanted to try to use a nixie to get to the stone," she said. Suddenly, one of the nixie's eyes opened, then the other. She sat up. "Are they gone?" the nixie asked. Tag nodded.

泰格俯下身去看着小女孩。 她比蝴蝶大不了多少。 她的脸色苍白，她那盏明亮的灯忽亮忽灭。 当泰格捡起那只小狗时，布雷兹悲伤地叫了一声。 斯凯拉把爪子放在泰格的肩膀上。 “索恩一定是想用水仙来接近那块石头。”她说。 突然，水妖的一只眼睛睁开了，接着是另一只。 她坐了起来。“他们走了吗？”妖精问。 标记点了点头。

"Phew!" the nixie said with a grin. She stood up and flapped her wings. Her body glowed golden and bright again. "Thanks for saving me!" "You're welcome," Tag said, smiling. "Any enemy of the tiger bats is a friend of ours." The nixie looked up at the three friends towering over her. Her eyes grew wide when she spotted Blaze. "That's Blaze," Tag told her. "She is a firehawk. I'm Tag, and this is Skyla." He held out a wing to shake the nixie's tiny hand.

“呸！”妖精笑着说。 她站起来，拍打着翅膀。 她的身体再次闪耀着金色的光芒。 “谢谢你救了我！”“不用谢，”泰格微笑着说。 “任何虎蝠的敌人都是我们的朋友。” 妖女抬头看了看比她高得多的三个朋友。 当她看到火焰时，她睁大了眼睛。 “那是火焰，”泰格告诉她。 “她是一只火鹰。我是泰格，这是斯凯拉。” 他伸出一只翅膀，握了握水妖的小手。

"I'm Nova," the nixie said. She frowned at Blaze. "A firehawk? I thought you were all in hiding." Blaze opened her beak to ask the nixie what she meant, but— Wings flapped overhead. "The tiger bats are back!" Skyla yelled. "Run!" Tag said, heading for the trees.

“我是诺娃，”妖女说。 她朝Blaze皱了皱眉。“鹰时? 我还以为你们都躲起来了呢。” 火焰张开嘴想问水妖什么意思，但是——翅膀在头顶扇动。 “虎蝠回来了！”Skyla喊道。 “快跑!”泰格说着，朝树林走去。