06 The Shadowlands

CHAPTER 6 THE SHADOWLANDS The friends and Bod headed for Claw's home in the Shadowlands as the sun rose. Skyla rode on Blaze's back, while Tag and Bod followed. Back when Claw had been Thorn, the Shadowlands were dark and dry. Everything was brown and the plants were dying.

第六章暗影之地太阳升起时，朋友们和博德前往暗影之地克劳的家。 斯凯拉骑在布雷兹的背上，泰格和博德紧随其后。 当Claw还是Thorn的时候，暗影之地黑暗而干燥。 所有的东西都是棕色的，植物正在死去。

But now, Claw used his magic for good. Flowers in rainbow colors covered the ground. Beautiful plants and trees bloomed. And many animals and insects had returned to the land. Tag could see colorful butterflies and bees floating over the flowers. Our friend Claw can't have had anything to do with the mole or Talia's disappearance, Tag thought. He was sure of it.

但现在，克劳用他的魔法做好事。 彩虹色的花朵铺满了地面。 美丽的植物和树木开花了。 许多动物和昆虫都回到了陆地上。 泰格看见五颜六色的蝴蝶和蜜蜂在花丛上飞舞。 泰格想，我们的朋友克劳不可能和内鬼或塔利亚的失踪有任何关系。 他对此很有把握。

They landed in a small clearing. The smell of the flowers was so wonderful that Skyla took in a deep breath and sighed happily. Claw was sitting on a large rock, watering some flowers. He noticed his friends and flew over to them with a big smile. Then he saw Blaze's sad face.

他们降落在一块小空地上。 花儿的香味是如此美妙，斯凯拉深深地吸了一口气，高兴地叹了口气。 克劳正坐在一块大石头上，给一些花浇水。 他注意到他的朋友们，带着灿烂的微笑飞向他们。 然后他看到了布雷兹悲伤的脸。

"What's wrong?" Claw asked Blaze. "Talia has gone missing," Tag told Claw. "We think that The Shadow might have something to do with it," Skyla added. Claw shook his head. "Blaze destroyed The Shadow," he said. "But we saw a mole with orange eyes!" Bod blurted out. He was hiding behind Blaze. Claw narrowed his eyes. "Who are you?" he asked. "That's Bod," Tag said. "He's training as an Owl of Valor." "When he's not running away to hide," Skyla mumbled. Bod's face turned red and he glared at Skyla.

“怎么了?”Claw问Blaze。 “塔利亚失踪了。”泰格告诉克劳。 “我们认为《暗影》可能与此有关，”斯凯拉补充道。 爪子摇了摇头。“火焰摧毁了影子。”他说。 “但是我们看到了一只长着橙色眼睛的鼹鼠！”伯德脱口而出。 他躲在布雷兹后面。 克劳眯起眼睛。“你是谁？”他问。 “那是博德，”塔格说。“他正在训练成为一只英勇的猫头鹰。” “当他没有逃跑躲起来的时候。”斯凯拉咕哝道。 博德的脸变红了，他怒视着斯凯拉。

Claw frowned as he turned back to Tag. "The mole had orange eyes?" he asked. "And it was super-fast, like it had magical powers," Tag said. Claw looked at his friends. "We need to speak with Grey at once. Perodia could be in great danger." They took to the sky with Bod following and quickly arrived back in Valor Wood. They found Grey near the giant tree stump. When the leader of the Owls of Valor saw them, he hurried over. Blaze told Grey about Talia, and Tag told him about the mole with orange eyes. "I was afraid of this," Grey said. "Maximus heard that animals throughout the forest have been reported missing. I fear Perodia may be in great danger."

克劳皱起眉头，转身面对泰格。 “鼹鼠长着橙色的眼睛？”他问。 “它速度超快，就像有魔力一样，”塔格说。 克劳看着他的朋友们。 “我们得马上和格蕾谈谈。 珀罗迪亚可能会有很大的危险。” 他们飞上了天空，博德跟在后面，很快回到了英勇森林。 他们在巨大的树桩附近找到了格雷。 英勇猫头鹰的首领看到他们，急忙赶了过来。 布雷兹告诉了格雷塔利亚的事，泰格告诉了他那个长着橙色眼睛的鼹鼠。 “我很害怕，”格雷说。 “马克西姆斯听说森林里到处都有动物失踪。 我担心佩罗迪亚可能会有很大的危险。”