20 Wooly Stops the Train

Woolly stops the Train

伍莉停下了火车

This is Apple Tree Farm. This is Mrs. Boot, the farmer. She has two children, called Poppy and Sam, and a dog called Rusty. This is Ted. He drives the tractor and helps Mrs. Boot on the farm. He waves and shouts to Mrs. Boot.

这是苹果树农场。我是史密斯夫人。 靴子，农夫。她有两个孩子，分别叫Poppy和Sam，还有一只叫Rusty的狗。 这是泰德。他开拖拉机，帮助夫人。 靴子在农场。他挥挥手，对Mrs。 引导。

"What's the matter, Ted?" asks Mrs. Boot. "The train is in trouble. I think it's stuck. I can hear it whistling and whistling," says Ted. "We'll go and look." "Poppy and Sam can come too," says Mrs. Boot. "And Rusty," says Sam. They walk across the fields.

“怎么了，泰德?” 引导。“火车出问题了。 我想它卡住了。我能听到它在吹口哨，吹口哨，”泰德说。 “我们去看看。”“波比和萨姆也可以来。” 引导。“还有罗斯蒂，”萨姆说。 他们穿过田野。

Soon they come to the train track. They can just see the old steam train. It has stopped but is still puffing and whistling. "Look at those sheep." "They are on the track," says Poppy. "That's why the train has stopped." "Silly sheep," says Sam.

很快他们来到了火车轨道。 他们只能看到旧的蒸汽火车。 它已经停了下来，但仍在喘气和吹口哨。 “看那些羊。”“他们在跑道上，”波比说。 “这就是火车停下来的原因。” “傻羊，”萨姆说。

"It's that naughty Woolly." "She's escaped from her field again," says Poppy. "She wanted to see the steam train," says Sam. "We must move them." "You can help me," says Mrs. Boot. "Come on, Rusty," says Sam. They walk up to the sheep.

“是那个淘气的伍莉。” “她又从地里逃出来了，”波比说。 “她想看蒸汽火车，”萨姆说。 “我们必须移动它们。”“你可以帮助我。” 引导。“来吧，罗斯蒂，”萨姆说。 他们走向羊群。

"How can we get them home?" "We can't get them up the bank," says Ted. "We'll put them on the train," says Mrs. Boot. "Come on, Woolly." They drive the sheep down the track to the train. Woolly runs away but Rusty chases her back.

“我们怎样才能让他们回家呢?”“我们不能把它们弄上岸，”泰德说。 “我们会把它们放在火车上，”Mrs。 引导。“来吧，伍莉。”他们把羊沿着轨道赶向火车。 Woolly跑开了，但Rusty追了回来。