1 Pig Gets Stuck

Pig Gets Stuck

猪被卡住了

This is Apple Tree Farm. This is Mrs. Boot, the farmer. She has two children, called Poppy and Sam, and a dog called Rusty. On the farm there are six pigs. The pigs live in a pen with a little house. The smallest pig is called Curly.

这是苹果树农场。我是史密斯夫人。 靴子，农夫。她有两个孩子，分别叫Poppy和Sam，还有一只叫Rusty的狗。 农场里有六头猪。 猪住在一个有小房子的猪圈里。 最小的猪叫卷毛。

It is time for breakfast. Mrs. Boot gives the pigs their breakfast. But Curly is so small, he does not get any. Curly is hungry. He looks for something else to eat in the pen. Then he finds a little gap under the wire.

该吃早饭了。夫人。 布特给猪吃早餐。 但是卷毛太小了，他没有得到任何东西。 卷毛饿了。他在围栏里找别的东西吃。 然后他发现铁丝下面有一个小缺口。

Curly is out. He squeezes through the gap under the wire. He is out in the farmyard. He meets lots of other animals in the farmyard. Which breakfast would he like to eat?

卷毛出去了。他从铁丝下面的缝隙里挤过去。 他在外面的农家院子里。 他在农家院子里遇到了许多其他动物。 他喜欢吃哪一种早餐?

Curly wants the hens' breakfast. He thinks the hens' breakfast looks good. He squeezes through the gap in the fence. Curly tries it. The hens' food is so good, he gobbles it all up. The hens are not pleased.

卷毛想要母鸡的早餐。 他认为母鸡的早餐看起来不错。 他从篱笆的缝隙里挤过去。 卷毛试了试。母鸡的食物太好吃了，他狼吞虎咽地把它吃光了。 母鸡不高兴了。

Mrs. Boot sees Curly. Curly hears Mrs. Boot shouting at him. "What are you doing in the hen run, Curly?" He runs to the fence. He tries to squeeze through the gap. But he has eaten so much breakfast, he is too fat.

布特太太看到了卷毛。卷毛听到了Mrs。 靴子对他大喊大叫。“你在鸡舍里干什么，卷毛?”他跑向栅栏。 他试图从空隙中挤过去。 但是他吃了太多的早餐，他太胖了。