经典启蒙绘本 · Sight Word Tales

18 All Puffins Just Love Muffins

Sight Word Tales help them all just All Puffins Just Love Muffins by Jane Quinn

简·奎因的《海雀只爱松饼》帮助了他们

Just look at all the hungry puffins dreaming all day long of muffins. They need somebody, maybe you, to help them bake a batch or two. Sure. I will help you all.

看看所有饥饿的海雀整天梦想着松饼。 他们需要一个人,也许是你,帮他们烤一两个。 当然。我会帮助你们所有人的。

Help them choose a recipe. All puffins just love muffins! All of them look good, but let's just make the blueberry. Help them measure carefully. All puffins just love muffins! Oh, oh. Just wait! Let me help you!

帮助他们选择食谱。 所有的海雀都喜欢松饼!这些看起来都不错,但我们只做蓝莓的。 帮助他们仔细测量。 所有的海雀都喜欢松饼!哦,哦。 只是等待!让我来帮你!

Help them add the eggs just a few. All puffins just love muffins! Help them add the flour, too. All puffins just love muffins! Just wait! Let me help you!

帮他们加几个鸡蛋。 所有的海雀都喜欢松饼!帮他们加入面粉。 所有的海雀都喜欢松饼!只是等待!让我来帮你!

Help them mix the berries in. All puffins just love muffins! Help them fill each muffin tin. All puffins just love muffins! Just wait! Let me help you!

帮助他们把浆果混合进去。 所有的海雀都喜欢松饼!帮助他们装满每个松饼模。 所有的海雀都喜欢松饼!只是等待!让我来帮你!

Just one more thing for them to do I could use some help all by themselves, no help from you... Just wait! You can't eat them till they cool.

他们还有一件事要做,我需要他们自己的帮助,不需要你的帮助…… 只是等待!等它们凉了再吃。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code