【T】Tilly Turtle Came to Tea

AlphaTales Tt When Tilly Turtle Came to Tea BY CAROL PUGLIANO-MARTIN ILLUSTRATED BY RUSTY FLETCHER

当Tilly Turtle来喝茶时，作者:CAROL PUGLIANO-MARTIN，插图:RUSTY FLETCHER

When Tilly Turtle came to tea, She took a taxi to the tree, Where the party was to be, When Tilly Turtle came to tea.

当乌龟蒂莉来喝茶时，她乘出租车去了树，派对将在那里举行，当乌龟蒂莉来喝茶时。

When Tilly Turtle came to tea, She arrived on time at three, Looking pretty as could be, When Tilly Turtle came to tea. I like your hat! Thank you.

当海龟蒂莉来喝茶时，她准时在三点到达，看起来非常漂亮，当海龟蒂莉来喝茶时。 我喜欢你的帽子!谢谢你！

When Tilly Turtle came to tea, There were tiny teacups set for three, And toast and tarts beneath the tree, When Tilly Turtle came to tea.

当乌龟蒂莉来喝茶时，有三个人的小茶杯，还有吐司和馅饼在树下，当乌龟蒂莉来喝茶时。

When Tilly Turtle came to tea, Her friends Tiger and Toad and she, Told tall tales and laughed with glee, When Tilly Turtle came to tea. When Tilly Turtle came to tea, She laughed so hard she could not see, And tipped the table with her knee, When Tilly Turtle came to tea.

当蒂莉来喝茶时，她的朋友老虎、蟾蜍和她，讲着荒诞的故事，开心地笑着，当蒂莉来喝茶时。 当海龟蒂莉来喝茶时，她笑得太厉害了，她看不见，用膝盖打翻了桌子，当海龟蒂莉来喝茶时。

When Tilly Turtle came to tea, The teacups tumbled, Oh dear me! What a terrible sight to see! When Tilly Turtle came to tea.

当乌龟蒂莉来喝茶时，茶杯打翻了，哦，天哪!多么可怕的景象啊!当乌龟蒂莉来喝茶的时候。