【L】Lamb Who Loved to Laugh

AlphaTales Ll The Lamb Who Loved to Laugh BY CAROL PUGLIANO-MARTIN ILLUSTRATED BY HANS WILHELM

《爱笑的小羊的阿尔法故事》作者:卡罗尔·普里亚诺-马丁，插图:汉斯·威廉

Lulu the Lamb loved to laugh.

小羊露露爱笑。

Lulu laughed at Ladybug because she was so little. Lulu laughed at Llama when he spilled pink lemonade at lunch.

露露嘲笑瓢虫，因为她太小了。 当拉玛在午餐时洒了粉红色的柠檬水时，露露嘲笑他。

Lulu laughed at Lizard when she fell off the ladder. Lulu laughed at Leopard's lavender leotard.

露露从梯子上摔下来时嘲笑蜥蜴。 露露嘲笑豹的淡紫色紧身衣。

The other animals did not like Lulu's laughing. It made them feel low. "Someday, Lulu will learn," said Leopard. Lulu walked along, laughing loudly. She bumped into Lion, who was licking a lollipop. The lollipop got stuck in Lion's mane!

其他动物不喜欢露露的笑声。 这让他们感觉很低落。“总有一天，露露会学会的，”豹说。 露露一边走，一边大声笑着。 她碰到了正在舔棒棒糖的狮子。 棒棒糖卡在狮子的鬃毛里了!

Lulu laughed at Lion. She laughed and laughed and laughed. Lion looked angry. He roared at Lulu. Lion roared so loud, he made Lulu fall... right into the lake!

露露嘲笑狮子。她笑啊笑啊笑。 狮子看起来很生气。他对露露吼道。 狮子吼得太大声了，把露露弄倒了…… 掉进湖里了!