8 Sabotage!

8 sabotage ONCE HE HEARD JEREMY LEAVE, Harris rushed out of the bathroom to find Zeke. He ran down the hall, turned a corner, and ran right into Roxy. "Careful! Where are you rushing to?" asked Roxy.

一听到杰里米离开，哈里斯就冲出浴室去找齐克。 他跑过大厅，拐了个弯，正好撞上了罗克西。 “小心!你急着去哪儿？”罗克西问。

"You were right about Jeremy!" Harris said urgently. "I just overheard him talking in the bathroom. He plans to ruin Zeke's costume by dumping flour all over it!" "That's terrible!" Roxy shouted. "We have to find Zeke and warn him."

“你对杰里米的看法是对的！”哈里斯急切地说。 “我只是无意中听到他在浴室里说话。 他打算把面粉撒在齐克的衣服上，把它毁了！”“太可怕了!”罗克西喊道。 “我们得找到齐克，警告他。”

Harris and Roxy hurried through the school looking for Zeke. After searching the halls and classrooms, they finally spotted him at the far end of a hallway. He was about to go into the gym for his final class of the day. But before they could reach him, they saw Mr. Mulvaney, the gym teacher, come up behind Zeke. "Let's go, son. You don't want to be late for class do you?" Mr. Mulvaney said to Zeke.

哈里斯和罗克西匆匆穿过学校寻找齐克。 在搜查了大厅和教室之后，他们终于在走廊的另一端找到了他。 他正要去体育馆上今天最后一节课。 但还没等他们接近齐克，他们就看到体育老师马尔瓦尼从齐克身后走了过来。 “走吧，孩子。你不想上课迟到，对吧？”马尔瓦尼对齐克说。

Zeke pulled open the gym door. He sensed something falling from above his head. Before he even knew what it was, Zeke used his powers to redirect it so it wouldn't hit him. He hoped that whatever it was would land harmlessly on the floor.

齐克拉开了健身房的门。 他感觉到有什么东西从他头顶上掉下来。 在齐克知道那是什么之前，他就用超能力改变了方向，这样就不会击中他了。 他希望不管那是什么东西，都能无害地落在地板上。

But instead, it fell right on top Mr. Mulvaney. A cloud of white exploded right on the gym teacher's head, and Zeke looked over to see him covered in flour. Some flour had also landed on Zeke. Zeke spun around, sending his tentacles wrapping around his body. "Mr. Mulvaney! Are you all right?" he asked.

但恰恰相反，它落在了马尔瓦尼身上。 一团白色的云在体育老师的头上爆炸了，齐克看了看，看到他浑身都是面粉。 一些面粉也落在了齐克身上。 齐克转过身来，用他的触手缠绕着他的身体。 “Mulvaney先生!你还好吗？”他问。

"Who would pull such a prank?!" Mr. Mulvaney asked, brushing flour angrily off his shoulder. "I don't know," said Zeke. "It looks like I got some on me, too." "Don't worry, I'll get to the bottom of this!" said Mr. Mulvaney. Then he stormed off to clean himself up before class.

“谁会开这样的玩笑？！”马尔瓦尼问道，愤怒地拂去肩上的面粉。 “我不知道，”齐克说。 “看来我身上也沾了一些。” “别担心，我会查个水落石出的！”马尔瓦尼说。 然后他在上课前冲出去把自己弄干净。