3 Zeke’s House

Three zeek's house. THE NEXT DAY, HARRIS AND Roxy arrived at Zeke's house. "Can I take your coats?" Zeke asked them. Harris looked around the front

三极客的房子。第二天，哈里斯和罗克西来到齐克家。 “我可以帮你们拿外套吗？”齐克问他们。 哈里斯环顾了一下前面

hallway. He was surprised at how normal everything looked, almost like his own house. But when he started to slip off his coat, he felt someone take it from him. Zeke and Roxy were standing right in front of him.

走廊。他惊讶地发现一切看起来都很正常，几乎就像他自己的房子一样。 但是当他开始脱掉外套时，他感到有人拿走了他的外套。 齐克和罗克茜就站在他面前。

So who took my coat? Turning around, Harris saw a pair of mechanical hands extending from the wall. They grabbed his coat, then Roxy's, and pulled them into an open panel in the wall. "What was that?" Harris asked. "Cool! So high-tech!" said Roxy. Before Zeke could respond, Xad and Quar joined them. "Roxy, Harris, I'd like you to meet my Quar and Xad," said Zeke. "I mean... my mom and dad."

谁拿了我的外套？哈里斯转过身来，看见墙上伸出了一双机械手。 他们抓住他的外套，然后是罗克西的，把它们拉到墙上一个敞开的嵌板里。 “那是什么？”哈里斯问道。 “酷!太高科技了！”罗克西说。 齐克还没来得及回应，萨德和夸尔也加入了他们。 “罗克西，哈里斯，我想让你们见见我的夸尔和萨德。”齐克说。 “我的意思是…我妈妈和爸爸。”

"It's a pleasure," said Quar. "You both have been very kind to Zeke zeke noticed that Xad was staring at Roxy's sneakers. They were bright blue with orange laces. He leaned in and whispered. "Xad, try to not be so obvious about studying my friends' clothes!"

“这是我的荣幸。” “你们俩对齐克都很好。齐克注意到Xad一直盯着Roxy的运动鞋。 它们是亮蓝色的，系着橙色的鞋带。 他凑过去小声说。 “希德，在研究我朋友的衣服这件事上，你可别那么明显！”

"Why don't we have some lunch?" suggested Quar. Everyone gathered at the kitchen table. The table had no legs. It was just a clear disk hanging in midair. How does that work? wondered Harris. This must be alien technology, too! How is Roxy not bothered by this? "So, Harris, Roxy, what do you like to eat?" asked Xad.

“我们为什么不吃午饭呢？”夸尔建议道。 大家都聚集在厨房的餐桌旁。 桌子没有腿。它只是一个透明的圆盘悬在半空中。 这是怎么做到的呢？想知道哈里斯。 这肯定也是外星科技！罗克茜怎么会不介意？ “那么，哈里斯，罗克西，你们喜欢吃什么？”

"Burgers and hot dogs!" replied Harris. I like sandwiches and burritos," said Roxy. Xad and Quar looked at each other, worried. They mind-projected their thoughts to each other so no one else could hear them. Can our food replicator create these Earth dishes? Xad thought.

“汉堡和热狗！”哈里斯回答。 我喜欢三明治和墨西哥卷饼，”罗克西说。 萨德和夸尔面面相觑，忧心忡忡。 他们把自己的想法投射给对方，这样别人就听不见了。 我们的食物复制器能创造出这些地球菜吗？ Xad思想。