15 The Dinosaur Club

The Dinosaur Club written by Pam Holden illustrated by Jim Storey

《恐龙俱乐部》，作者帕姆·霍尔顿，插画吉姆·斯托里

James and his friends are dinosaur fans. They are called the Dinosaur Club. They have a meeting once every month to find out all about dinosaurs. Their first meeting was in January. The dinosaur fans all wear a uniform. They wear caps and shirts with a Dinosaur Club badge.

詹姆斯和他的朋友们都是恐龙迷。 他们被称为恐龙俱乐部。 他们每个月开一次会来了解关于恐龙的一切。 他们的第一次会面是在1月份。 恐龙迷们都穿着制服。 他们戴着帽子，穿着印有恐龙俱乐部徽章的衬衫。

In February, the fans went to the library to learn more about dinosaurs. They read books with pictures and they looked at the computer. They found out that there were some dinosaurs that could swim and some kinds that could fly. Some dinosaurs were small, but others were enormous.

二月份，粉丝们去图书馆学习更多关于恐龙的知识。 他们读有图片的书，他们看电脑。 他们发现有些恐龙会游泳，有些恐龙会飞。 有些恐龙很小，但有些却很大。

Their third meeting was in March. The fans drew pictures of dinosaurs. James painted a Tyrannosaurus Rex that had sharp claws. There were some dinosaurs with sharp spikes and teeth and horns. Two dinosaurs were fighting, and one was running fast to get away.

他们的第三次会面是在3月份。 粉丝们画了恐龙的图画。 詹姆斯画了一只爪子锋利的雷克斯暴龙。 有些恐龙长着锋利的尖刺、牙齿和角。 两只恐龙在打架，其中一只飞快地跑着逃跑。

At the meeting in April, the fans made large models of dinosaurs. Some had long necks and long tails. There were some models with two legs and others with four legs. Some had claws and horns and wings. One model dinosaur had some eggs.

在四月份的会议上，粉丝们制作了大型恐龙模型。 有些有长长的脖子和尾巴。 有些模特有两条腿，有些模特有四条腿。 有些有爪子、角和翅膀。 一个模型恐龙有一些蛋。

The meeting in May was about the places where dinosaurs lived long ago. The fans put an enormous map of the world on the wall. They looked at places where bones of dinosaurs have been found. James showed his friends pictures of dinosaur bones.

五月的会议是关于恐龙很久以前生活的地方。 球迷们把一幅巨大的世界地图挂在墙上。 他们考察了发现恐龙骨骼的地方。 詹姆斯给他的朋友们看恐龙骨头的照片。