黑衣公主 · 9 The Princess in Black and the Mermaid Princess
Chapter 5 Kraken Land was full of things. Things like shells, pearls, and rocks. Also krakens. Lots and lots of krakens. The big blue kraken loved having things. It especially loved having more things than anyone else.
海怪岛到处都是东西。 比如贝壳、珍珠和岩石。 也怪。很多很多的海怪。 蓝色的大海怪喜欢有东西。 它特别喜欢拥有比任何人都多的东西。
Feeling very greedy today, it decided to go on a Taking Trek. A Taking Trek is when the big blue kraken would trek around and take whatever it wanted. Some squid krakens were painting with ink.
今天它感觉很贪婪,决定去星际迷航。 “Taking Trek”指的是蓝色的大海妖四处游荡,拿走它想要的任何东西。 一些乌贼在用墨水作画。
"MINE," the big blue kraken gurgled, taking their ink. Some oyster krakens were playing catch with pearls. "MINE," the big blue kraken roared, taking their pearls.
“我的。”蓝色的大海妖咯咯地说,拿走了他们的墨水。 几只海蛎子在玩捉珍珠的游戏。 “我的,”蓝色的大海怪吼道,拿走了他们的珍珠。
It eyed a starfish kraken. "MINE," the big blue kraken screeched. The starfish kraken was confused. It didn't have anything to take.
它看到了海星海妖。 “我的,”蓝色的大海妖尖叫道。 海星海妖很困惑。 它没有任何东西可以拿走。
So the big blue kraken took the starfish kraken. Now the big blue kraken had all the things. But it still wanted more.
于是蓝色的大海妖抓走了海星海妖。 现在这只蓝色的大海怪拥有了一切。 但它还想要更多。
There was a hole in the ceiling of Kraken Land. A smell swam through the hole. A smell of sea goats. Plump sea goats. Scaly sea goats, Delicious sea goats. "MINE..." muttered the big blue kraken.
海怪岛的天花板上有个洞。 一股气味从洞里飘了出来。 一股海山羊的味道。丰满的海山羊。 有鳞的海山羊,美味的海山羊。 “我的……”蓝色的大海妖嘟囔着。
