Chapter 5

Chapter 5 Down in Monster Land, the monsters were groaning. The monsters were griping. A blue monster turned turquoise. All because of one extremely stinky monster.

第五章在怪物之地，怪物们在呻吟。 怪物们在发牢骚。 一个蓝色的怪物变成了绿松石。 都是因为一只臭烘烘的怪物。

Usually monsters enjoyed a good stink. They liked the moldy, dark corners of caves. They enjoyed rotten fruit. Above all, they adored the odor of goats.

通常怪物都很喜欢臭气熏天。 它们喜欢洞穴里发霉的黑暗角落。 他们喜欢腐烂的水果。 最重要的是，他们喜欢山羊的气味。

But the stinky monster was too much. Rotten fruit smooshed between its toes. Garbage clung to its back. Who knew what that stuff was on its head? There was even a tiny monster tangled in its filthy fur. It'd been stuck there since last week. Two big-nosed monsters could not stand it anymore. They plugged their faces. They grabbed the stinky monster. And they jumped up right out of Monster Land.

但是这个臭怪物太过分了。 烂水果在它的脚趾间蹭来蹭去。 垃圾粘在它的背上。 谁知道它头上的东西是什么? 甚至还有一只小怪物缠在它肮脏的皮毛里。 从上周开始就被卡在那里了。 两个大鼻子怪物再也受不了了。 他们把脸塞住。他们抓住了那个臭烘烘的怪物。 他们从《怪物之地》跳了出来。

The big-nosed monsters dropped the stinky monster in the goat pasture. They wiped their paws on the grass, and they didn't even try to eat goats.

大鼻子怪物把臭烘烘的怪物扔进了山羊牧场。 它们在草地上擦爪子，甚至都不想吃山羊。

They just jumped back into Monster Land as fast as they could go, away from that stinky monster.

他们以最快的速度跳回了怪物之地，远离了那个臭怪物。