黑衣公主 · 7 The Princess in Black and the Bathtime Battle
Chapter 3 Princess Honeysuckle was dancing in her courtyard. She loved a flying leap. She relished a low crouch. She savored the joy of the dance. Suddenly she heard cries of alarm. "Fur Suit, what's happening?" she asked her pet wolf. Fur Suit whined.
金银花公主在院子里跳舞。 她喜欢腾空一跳。她喜欢低蹲。 她享受着跳舞的乐趣。 突然,她听到了惊叫声。 “皮衣,发生什么事了?”她问她的宠物狼。 皮衣呜咽着。
In the courtyard trees, the songbirds were gasping. The songbirds were gagging. A bluebird turned green.
院子里的树上,鸣禽在喘气。 鸣禽在呕吐。 一只知更鸟变绿了。
"What a horrible stench!" said Princess Honeysuckle. "Fur Suit, I think it might be time." Fur Suit smiled a wolf smile. The princess and wolf sneaked into the gazebo. They put on disguises. Then they rode straight to the goat pasture. "It is I, Cartwheel Queen!" Cartwheel Queen did a cartwheel. It was a very good cartwheel. "And this isn't a wolf. This is my dog. His name is Good Boy." Good Boy barked. It was a pretty good bark.
“多么可怕的恶臭啊!”金银花公主说。 “皮草套装,我想是时候了。” 皮衣露出狼一样的微笑。 公主和狼偷偷溜进凉亭。 他们乔装打扮。然后他们骑马直奔山羊牧场。 “是我,侧手翻女王!”侧手翻皇后做了一个侧手翻。 那是一个非常棒的侧手翻。 “这不是狼。这是我的狗。 他的名字叫好孩子。”好孩子叫道。 这是一个相当不错的树皮。
"Always nice to meet a new hero!" said the Princess in Black. "We followed a terrible odor all the way from Princess Honeysuckle's kingdom in the west," said Cartwheel Queen. "Do you know where it's coming from?"
“见到新英雄总是很高兴的!”黑衣公主说。 “我们一路跟着一股可怕的气味从金银花公主的西部王国来的。”侧轮女王说。 “你知道它是从哪儿来的吗?”
The three heroes smiled sheepishly. The goats smiled goatishly. "We must have sent it there," said Flower Girl. "Hmm, how to get rid of this smell?" asked Cartwheel Queen. She did another cartwheel. Cartwheels helped her to think.
三位英雄不好意思地笑了。 山羊们调皮地笑了。 “一定是我们把它送到那儿去了。”卖花姑娘说。 “嗯,怎么去除这种气味呢?”侧手王后问。 她又翻了个侧身。 侧手翻有助于她思考。
