Chapter 6

Chapter 6 The train was crowded. Princess Honeysuckle was squished. Princess Snapdragon was squashed. Someone stepped on Princess Orchid's toes. "HOME NOW," said the goo monster.

火车上很拥挤。 金银花公主被压扁了。 骁龙公主被压扁了。 有人踩了兰花公主的脚趾。 “回家吧，”粘粘怪物说。

"Not yet," said the Princess in Black. "There's not enough room here." "It's a monster!" said someone on the train.

“还没有。”黑衣公主说。 “这里没有足够的空间。” “这是个怪物!”火车上有人说。

The people on one side jammed together. The people on the other side crammed together. Suddenly there was plenty of room for the girls and the monster. "HOME NOW?" asked the goo monster.

一边的人挤在一起。 另一边的人挤在一起。 突然间，女孩们和怪物有了足够的空间。 “现在回家了吗?”粘粘怪物问。

"No!" said the people on the train. The goo monster sighed. At last the train arrived at Princess Magnolia's kingdom. The two heroes balanced the bucket on their shoulders. They carried the monster off the train. The people on the train sighed. Then the train sighed. It shuddered. And it rolled away. The goo monster pointed a blobby hand at Princess Magnolia's castle. "HOME?" it said. "No, not there," said the Princess in Black. "Definitely not there."

“不!”火车上的人说。 粘粘怪物叹了口气。最后，火车到达了木兰公主的王国。 两位英雄把水桶扛在肩上。 他们把怪物抬下火车。 火车上的人都叹了口气。 然后火车叹了口气。它战栗。 然后它滚走了。粘粘怪物用一只满是斑点的手指着木兰公主的城堡。 “回家?”它说。“不，不在那儿。”黑衣公主说。 “肯定不在那里。”