黑衣公主 · 4 The Princess in Black Takes a Vacation

Chapter 11

Chapter 11 The sea monster's tail was long, narrow, and slick. It reminded the Princess in Black of her secret chute. That gave her an idea. SWOOP!

第十一章海怪的尾巴又长又窄,光滑。 这使黑衣公主想起了她的秘密降落伞。 这给了她一个主意。突然袭击!

If she hadn't been so tired, the sliding would have been a lot of fun.

如果她不是那么累的话,滑滑梯会很有趣的。

The sea monster's back was soft and springy, like her mattress. She had to jump to get across it.

海怪的背部柔软而有弹性,就像她的床垫一样。 她不得不跳过去。

If she hadn't been so tired, the jumping would have been a lot of fun. The sea monster's neck was high as a tower. She had to climb to get up. Actually, even though she was tired, the climbing was a lot of fun. She wondered about getting a sea monster for a pet. But it would never fit in her moat. At last she reached its head. The sea monster tried to bat her off. So the Princess in Black and the sea monster waged battle.

如果她不是那么累的话,跳绳会很有趣的。 海怪的脖子高得像一座塔。 她不得不爬起来。 事实上,尽管她很累,但爬山还是很有趣。 她想养一只海怪当宠物。 但她的护城河根本装不下。 最后她到达了它的头。 海怪想把她赶走。 于是黑衣公主和海怪打了起来。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code