Chapter 6

Chapter 6 Hide-and-seek made Princess Sneezewort nervous. She was not afraid of hiding. She was afraid of never being found.

捉迷藏让喷嚏草公主很紧张。 她不怕躲藏。 她害怕永远找不到她。

Princess Sneezewort blended in with the drapes.

喷嚏草公主和窗帘混在一起。

Princess Sneezewort blended in with the table lamps. Princess Sneezewort blended in with the rug.

喷嚏草公主和台灯混在一起。 喷嚏草公主与地毯浑然一体。

Princess Tulip walked by. But she did not notice Princess Sneezewort. Princess Sneezewort sighed. She was lonely. The rug wasn't very good company.

郁金香公主走过。但是她没有注意到喷嚏草公主。 喷嚏草公主叹了口气。 她很孤独。地毯可不是什么好伙伴。

She had seen Princess Magnolia hide in the broom closet. She would follow. At least then she wouldn't have to hide alone. Princess Sneezewort opened the closet. There was Princess Magnolia's fluffy dress. There were her glass slippers. But there was no Princess Magnolia. "That's curious," said Princess Sneezewort. "Where did she go?"

她看见木兰公主躲在扫帚间里。 她会跟着。至少她不用一个人躲起来了。 喷嚏草公主打开了壁橱。 这是木兰公主的毛绒绒的衣服。 那是她的水晶鞋。 但是没有木兰公主。 “真奇怪，”喷嚏草公主说。 “她去哪儿了?”