43 Ch43-学校课业

Chapter 43 It's time to study! Study ahead for tomorrow's lesson. Why don't you review today's lesson?

第43章该学习了!预习明天的功课。 你为什么不复习一下今天的课呢?

Listen to your teacher intensively during class. You should not keep putting off your studies. Did you finish the workbook? You should not be looking at the answer key. I don't want to study. Can I get some rest first and then study? Can I take a break? I think I studied too much today. Studying needs consistency! I find studying to be interesting. / I enjoy studying. I think I need to solve the math problems one more time. Check over the questions that you got wrong. Mom, I don't understand this one. Okay, Mommy will help you. So, do you understand it now?

上课时认真听老师讲课。 你不应该老是拖延学习。 你完成练习册了吗? 你不应该看答案。 我不想学习。我能先休息一下再学习吗? 我能休息一下吗?我想我今天学得太多了。 学习需要持之以恒!我发现学习很有趣。 /我喜欢学习。我想我需要再解一遍数学题。 检查一下你做错的题目。 妈妈，我不明白这个。 好的，妈妈会帮你的。 那么，你现在明白了吗?

Why do you keep getting the same question wrong? I know it's hard to keep on studying. I'm very proud to see you studying hard. When is your test? Do you know the test range? You should not cram when studying for an exam. The midterm / final exam will begin next week. The final exam will begin next week. This week is the midterm / final period. This week is the final period. Study hard for your exam. The test covers too many chapters. I'm very nervous about taking the test. We had a quiz / chapter test today. We had a chapter test today. Did you do well on your test?

你为什么总是答错同一个问题? 我知道继续学习很难。 看到你努力学习，我很自豪。 你的考试是什么时候?你知道测试范围吗? 你不应该在准备考试的时候死记硬背。 期中/期末考试将于下周开始。 期末考试将于下周开始。 本周是期中/期末考试。 这周是最后一段时间。 为考试努力学习。考试涉及的章节太多了。 我对考试很紧张。 我们今天进行了小测验/章节测试。 今天我们有一个章节测试。 你这次考试考得好吗?

I think I did well on the exam. I don't think I did well. It was a little hard. It was easy, but I made a mistake. I did not have enough time. I got two questions wrong by mistake. You shouldn't miss a question you know. Let's go over the questions you missed. Review your answers carefully. Check over the answers to make double sure. Your test score will reflect how much you studied. You get what you deserve. Don't be so disappointed. You can do better next time. You'll do better next time. If you did your best, that's what counts.

我认为我考得很好。 我认为我做得不好。这有点难。 这很容易，但我犯了一个错误。 我没有足够的时间。 我错做了两道题。 你不应该错过你知道的问题。 让我们复习一下你错过的问题。 仔细复习你的答案。 核对一下答案再确认一下。 你的考试成绩将反映你学习的程度。 你得到了你应得的。别那么失望。 下次你可以做得更好。 下次你会做得更好的。 如果你尽了最大的努力，那才是最重要的。

How come you keep on playing around when you have a test tomorrow? How is your report card? I am number one in my class / grade. I am number one in my grade. I am in the top 10 of my class. I don't think I can make it into the top 10. What score did you get on the test? What's your average / total score? What's your total score? What do you think your grade will be? My average / total score is 82. My total score is 82. I got a 90 in math. Isabella's grade was higher / lower than mine. Isabella's grade was lower than mine. My grade went up / down. My grade went down. Compared to before, my grade went up / down by 10 points. Compared to before my grade went down by 10 points.

你明天有考试，怎么还在胡闹? 你的成绩单怎么样?我是班上/年级的第一名。 我是年级第一名。 我是班里的前10名。 我想我进不了前十名。 你这次考试得了多少分? 你的平均分/总分是多少? 你的总分是多少?你认为你的分数会是多少? 我的平均分/总分是82分。 我的总分是82分。我数学得了90分。 伊莎贝拉的成绩比我高/低。 伊莎贝拉的成绩比我低。 我的成绩上升/下降了。我的成绩下降了。 与以前相比，我的成绩上升/下降了10分。 与之前相比，我的成绩下降了10分。

My grade is ruined because of my score on the math test. I got a perfect score in every subject. I got a one hundred in math. I think I will get the highest / lowest score in my class. I think I will get the lowest score in my class. Don't be too upset. Don't compare yourself with your friends. If you tried your best, then that's all that matters. Your studying habits may be wrong. I'm going to be the top student in my class on the next exam. Well, I tried my best this time. I'm sorry. Did I make you disappointed? Well, your score is actually pretty good. I'm sure you can do better next time, right? You studied so hard, and now look what you got on your test! Your grades improved a bit.

我的成绩被数学考试的分数给毁了。 我每门功课都得满分。 我数学得了100分。 我想我会得全班最高分/最低分。 我想我的分数会是全班最低的。 别太难过了。不要拿自己和朋友比较。 如果你尽了最大的努力，那才是最重要的。 你的学习习惯可能是错误的。 下次考试我要成为班里的尖子生。 嗯，这次我尽力了。 我很抱歉。我让你失望了吗? 你的分数其实还不错。 我相信你下次能做得更好，对吗? 你学习那么努力，现在看看你考了什么!你的成绩提高了一点。