美国家庭万用亲子 · 美国家庭万用亲子

19 Ch19-打招呼感谢道歉

Chapter 19 Hello, Michael! Hello! Good morning! / Good afternoon! / Good evening!

第十九章你好,迈克尔!你好!早上好!/下午好!/晚上好!

How are you? How's everything going? Nice to meet you, Isabella. Long time no see! Good to see you again. Are your parents fine? How are your parents? Is your brother / sister well? Is your sister well? Nice to see you. How do you do? I've heard a lot about you. Fancy meeting you here. What brings you here? I didn't expect I would see you here. Let's shake hands. It's been quite a while since we met. I missed you. Why didn't you keep in touch?

你好吗?一切都好吗? 很高兴见到你,伊莎贝拉。 好久不见!很高兴再次见到你。 你父母还好吗?你的父母好吗? 你的弟弟/妹妹好吗? 你妹妹好吗?很高兴见到你。 你好!我听说过很多关于你的事。 真没想到在这儿见到你。什么风把你吹来了? 我没想到会在这儿见到你。 让我们握握手吧。我们已经很久没见面了。 我想你了。你为什么不保持联系?

Goodbye. See you again. See you later. Good night. See you in the morning. Bye. See you then. See you on Monday. Take care. Have a good weekend. See you next week. Have a good day. I'm going to miss you. Say hi to your Mom for me. Let's keep in touch. Call me when you get home. Text me when you get home. / Give me a text message when you get home. Email me. / Write me. I don't want to say goodbye.

再见。再见。再见。 晚安,各位。明天早上见。 再见。到时候见。周一见。 当心。周末愉快。 下周见。祝你过得愉快。 我会想你的。代我向你妈妈问好。 让我们保持联系。到家后给我打电话。 回家后给我发短信。 /你到家后给我发个短信。 给我发邮件。/写信给我。我不想说再见。

I've enjoyed your company. I won't forget you. Thank you. Thank you very much. I'm so grateful for that. Thank you for the compliment. Thank you. I'll pay you back. It's fine. No problem. / It was not a big deal. You're welcome. Thank you for helping me. Mom, thank you for everything. Thank you for everything you've done for me. I'm the one who should say thanks. I don't know how to thank you.

我很高兴有你作伴。 我不会忘记你的。谢谢你! 非常感谢。对此我非常感激。 谢谢你的夸奖。 谢谢你!我会还你的。 它很好。没有问题。/没什么大不了的。 不客气。谢谢你的帮助。 妈妈,谢谢您所做的一切。 谢谢你为我所做的一切。 该说谢谢的人是我。 我不知道该怎么感谢你。

Here's a little present. I want to express my thanks. It's a thank-you note. It's a great present. Say thank you to your brother. You should learn to say thanks. I'm sorry, Mom. I'm really sorry. It's okay. / No problem. Don't worry. I'm sorry I'm late. I'm sorry. It was my fault. Never mind. Just forget it. Mom, forgive me please. I'm sorry for the trouble I've caused.

这是一件小礼物。我想表达我的谢意。 这是一封感谢信。这是一份很棒的礼物。 对你哥哥说声谢谢。 你应该学会说谢谢。 对不起,妈妈。我真的很抱歉。 没关系。/没问题。别担心。 对不起,我迟到了。我很抱歉。 是我的错。不要紧。 算了吧。妈妈,请原谅我。 我为我造成的麻烦感到抱歉。

That's not a problem. I didn't mean to do that. It was a mistake. I'll forgive you. I'll pay for it. Say sorry to your sister. Apologizing isn't something to be shy of. Just saying sorry isn't enough. Adults also make mistakes.

这不是问题。我不是故意的。 这是个错误。我会原谅你的。 我来付钱。向你妹妹道歉。 道歉并不是一件害羞的事情。 仅仅说对不起是不够的。 成年人也会犯错。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code