美国家庭万用亲子 · 美国家庭万用亲子

13 Ch13-户外游戏

Chapter 13 I want to go to the playground. Mom, I want to play on the playground. Okay! Then let's go out together.

Today is too cold to go out. Shouldn't you do your homework first? My friends are Playing there. Let's go down the slide. I want to slide down the slide. Can you hold me, Mom? I can slide down by myself. You should not walk up the slide. Don't climb up too high. Let's get on the seesaw. Mommy will get on the seesaw with you. Do you want to swing? Be careful when you pass around a moving swing. Wheeeee! My honey's coming down. Push me harder / slower. Push me slower. Hold on! It's going higher. Mom, you don't have to push me. Can you stop the swing? I want to get off.

Look at me. I'm flying this high. I feel like flying in the sky. My baby's going up to the sky! It's dangerous to jump off the swing. Mom, I'm scared to go up the top of the jungle gym. Want to see who can hang on the bar longer? Mommy will sit on the bench. You need to be looking at me. Now let's go back to the house. Let's play a little bit more. Look around, Honey. Nobody's here anymore. The other children must go back home already. Let's go and play in the sandbox. Let's roll up our sleeves first.

Let's take off our shoes in the sand. What do you want to do with the sand? I'll put some sand in a bucket with a shovel. Mom, draw a person in the sand. Want to use a frame? Ta-da! It's a star. Let's build a sandcastle. Wow, we made a nice castle. Want to put some sand on your hands? The sand is softly slipping through the fingers. How do you feel? Isn't it tickling your toes? Wow! Your feet are in the sand. I made a cupcake with wet sand. Look! I made a sand cake. Put your left hand in the sand. Put some sand over your left hand and pat it with your right hand. I got sand in my eyes. A lot of sand got in my shoes. Don't rub your eyes with a sandy hand.

Don't throw sand in other people's faces. No eating sand, Honey! You got sand all over your face. Shake off the sand on your shirt, hands, and feet. Shake your shoes, too. Let's clean off the sand at home. Let's play ball, Mommy. Okay. I will throw the ball. Catch the ball, Sweetie. Here it goes! / Here we go! Throw it hard to Mom. Oops, I missed it. I happened to drop it. The ball's rolling away. Mommy will get the ball. Go and get the ball.

Catch the ball with two hands. Put the ball between your legs. Throw the ball up high. Hit the ball with your hand. Bounce the ball like this. Catch the ball from Daddy and throw it to Mommy. Don't throw the ball. Roll it. Wow! You can catch the ball very well. It's my turn to throw the ball. Throw the ball far. Throw the ball to me. Pass it to me. Throw it back. Now it's my turn. Don't throw it too far / hard, Dad. Don't throw it too hard, Dad. I throw the ball this well. See? I'm this good. Look at where you're throwing the ball. Throw it harder.

微信扫码阅读完整绘本
QR Code