17 Chapter 16 Timelines

TIMELINE OF JACKIE ROBINSON'S LIFE 1919—Jack Roosevelt Robinson is born in Cairo, GA 1920—Robinson family moves to Pasadena, CA 1939—Jackie enrolls in UCLA Brother Frank dies in motorcycle accident 1941—Jackie plays football for the Honolulu Bears 1942—Jackie is drafted into the US Army 1945—Jackie joins the Kansas City Monarchs Jackie signs a contract to play for the Montreal Royals 1946—Jackie marries Rachel Isum Son Jackie, Jr., is born 1947—Jackie becomes the first black player on a modern major league baseball team 1949—Jackie is named MVP of the National League 1950—Daughter Sharon is born

杰基·罗宾逊一生的时间线1919年-杰克·罗斯福·罗宾逊出生于佐治亚州开罗1920年-罗宾逊一家搬到加利福尼亚州帕萨迪纳1939年-杰基进入加州大学洛杉矶分校弗兰克兄弟死于摩托车事故1941年-杰基为火奴鲁鲁熊队踢足球1942年-杰基被征召入伍1945年-杰基加入堪萨斯城帝王队1946年杰基与雷切尔·伊苏姆儿子小杰基签订合同1947年-杰基成为现代大联盟棒球队的第一位黑人球员1949年-杰基被评为国家联盟的最有价值球员1950年-女儿莎伦出生

1952—Son David is born 1955—Brooklyn Dodgers win their first World Series 1957—Jackie retires from baseball 1962—Jackie is voted into the National Baseball Hall of Fame 1971—Jackie, Jr., dies in a car accident 1972—Jackie dies on October 24 1973—Rachel Robinson starts the Jackie Robinson Foundation TIMELINE OF THE WORLD 1919—First nonstop flight across the Atlantic Ocean takes sixteen hours and twelve minutes 1920—Nineteenth Amendment to the Constitution gives women the right to vote 1929—New York Stock Market crashes 1931—Empire State Building opens in New York City 1939—Germany invades Poland and World War II begins

1952年，儿子大卫出生1955年，布鲁克林道奇队赢得他们的第一个世界职业棒球大赛1957年，杰基从棒球场上退役1962年，杰基被选入国家棒球名人堂1971年，小杰基，1972年，杰奎琳于1973年10月24日去世，雷切尔·罗宾逊成立了杰奎琳·罗宾逊基金会。1919年，第一次跨越大西洋的直达飞行耗时16小时12分钟。1920年，宪法第十九修正案赋予妇女投票权。1929年，纽约股市崩盘。1931年，帝国大厦在纽约开业。1939年，德国入侵波兰，第二次世界大战开始

1941—Japanese planes bomb Pearl Harbor and US enters World War II 1942—Anne Frank and family go into hiding in Amsterdam 1945—World War II ends 1947—Chuck Yeager pilots first plane to travel faster than the speed of sound 1950—Korean War begins 1955—Polio vaccine is announced Disneyland opens in California Montgomery Bus Boycott is held to end segregation 1961—John F. Kennedy becomes first Catholic president 1964—Beatlemania hits the US 1967—Thurgood Marshall is appointed to the US Supreme Court, becoming the first black Supreme Court Justice 1968—Martin Luther King, Jr., is assassinated in Memphis, Tennessee 1972—Title IX is signed into law, giving girls and boys equal opportunities in all school programs, including sports

1941年，日本飞机轰炸珍珠港，美国进入第二次世界大战1942年，安妮·弗兰克和家人躲在阿姆斯特丹1945年，二战结束1947年，查克·耶格尔驾驶第一架飞机飞行速度超过音速1950年，朝鲜战争开始1955年，小儿麻痹症疫苗宣布，加州迪斯尼乐园开业蒙哥马利举行抵制公共汽车运动，以结束种族隔离1961年，约翰·F·肯尼迪。 1964年，肯尼迪成为第一位天主教总统;1967年，披头士狂热席卷美国;1968年，瑟古德·马歇尔被任命为美国最高法院法官，成为第一位黑人最高法院法官;1972年，马丁·路德·金在田纳西州孟菲斯遇刺;1972年，第九条被签署成为法律，在包括体育项目在内的所有学校项目中，女孩和男孩都有平等的机会