3 A Fast Slogan

CHAPTER 3 A FAST SLOGAN Eric says that we need a campaign slogan. "What about-Vote for me?" I say. "Not enough pizzazz," says Eric. I scratch my head. "What about-I'm a resident, make me president?" I ask. "Better," says Eric. "Whoa, I think I have it. What about—Don't be a booby, vote for Hubie?!" I shout. "Bingo!" cheers Eric.

埃里克说我们需要一个竞选口号。 “投我一票怎么样？”我说。 “不够有活力，”埃里克说。 我挠头。“我是住院医生，让我当总统怎么样？”我问。 “好多了，”埃里克说。“哇，我想我找到了。” 要不——别傻了，投胡比一票吧！”我喊。 “答对了！”埃里克欢呼道。

HOW ABOUT- DON'T VOTE FOR DORIS. NOT ENOUGH PIZZAZZ! GRRR.

要不，别投多丽丝的票。 不够有活力！叽阿。

"Now we need some posters. Doris already has some up in the hall," Eric adds. "What's her slogan?" I ask. "It's time for a change," Eric smiles. "Sounds like a diaper ad," I laugh. IT'S TIME FOR A CHANGE DORIS FOR PRESIDENT

“现在我们需要一些海报。 多丽丝已经在大厅里放了一些，”埃里克补充道。 “她的口号是什么？”我问。 “是时候做出改变了，”埃里克微笑着说。 “听起来像尿布广告，”我笑着说。 是时候换人了，多丽丝当总统