1 The Show Must Go On

BLACK LAGOON ADVENTURES #2 THE TALENT SHOW FROM THE BLACK LAGOON

黑泻湖冒险#2从黑泻湖才艺表演

CHAPTER 1 THE SHOW MUST GO ON We're having a talent show. I've heard all about them. Ten hours of endless embarrassment and nonstop nausea. And that's just for the audience.

第一章表演必须继续我们正在进行一场才艺表演。 我都听说过。 十个小时无休止的尴尬和恶心。 这只是给观众看的。

But it's a lot worse for the performers! Some people never recover their shattered egos. Jump, Boy.

但对表演者来说更糟糕！有些人再也无法恢复破碎的自我。 跳,男孩。

But Mrs. Green says every one of us has to do something. She says we must be onstage for at least a minute, and not longer than an hour. I really want to be on the stage. yeah, the first stage out of town.

但是格林太太说我们每个人都得做点什么。 她说我们必须在台上至少待一分钟，不能超过一个小时。 我真的很想上舞台。 是的，出城的第一站。