粉碎机公主 · 5 Watch That Witch!
Chapter 10 Princess Pulverizer stared at the two women in front of her. It was amazing how alike they were.
第十章粉碎机公主盯着她面前的两个女人。 他们长得真像。
Except that wasn't completely true. Elle and Anna were only alike on the outside. Inside they were completely different. She bet Anna's castle wasn't all dark and frightening like Elle's was. What was it she had called Elle's castle? Oh yeah, a reflection of who Elle truly was. Wait a minute. That was it! There was a way to tell the difference between the twins. All she had to do was get them to the reflecting pool by the bell tower. Then Elle would see her hardened heart and turn to stone! If only it were that easy to get the two witches to follow her to the reflecting pool. At the moment they were so focused on who owned that doll, nothing else would get them out of the dark, dingy castle. Unless... Quickly, Princess Pulverizer darted between the two feuding witches and over to the
但这并不完全正确。 艾丽和安娜只是外表相似。 他们的内心是完全不同的。 她打赌安娜的城堡不像艾丽的那么黑暗可怕。 她给艾丽的城堡起了什么名字? 是啊,这是Elle的真实写照。 等一下。就是这样!有一种方法可以区分这对双胞胎。 她所要做的就是把他们带到钟楼旁的倒影池。 然后艾丽会看到她刚硬的心变成石头!要是让两个女巫跟着她去倒影池那么容易就好了。 此刻,他们的注意力都集中在玩偶的主人身上,没有什么能让他们走出黑暗、肮脏的城堡。 除非…粉碎机公主迅速地从两个争斗不休的女巫中间窜到
bookcase. She reached up and grabbed the porcelain doll. "What are you doing?" one witch demanded. "Give me my doll!" the other ordered. "Your doll?" the first witch asked. "You heard me," the second witch replied. Princess Pulverizer started to run toward the door. But her ankle was throbbing. Running was out of the question. "Hey, Dribble!" she called. "Think fast!" She tossed the doll in the dragon's direction. Dribble reached out his claws and caught the doll in midair.
书架。她伸手抓起瓷娃娃。 “你在干什么?”一个女巫问道。 “把我的娃娃给我!”另一个命令道。 “你的娃娃?”第一个女巫问。 “你听到了,”第二个女巫回答。 粉碎机公主开始向门口跑去。 但她的脚踝在隐隐作痛。 跑步是不可能的。 “嘿,运球!” “想想快!”她把娃娃朝龙的方向扔去。 小运球伸出爪子,在半空中抓住了娃娃。
"Don't throw my doll!" one witch shouted. "You'll break her." "You mean don't throw my doll," the other witch insisted. Princess Pulverizer didn't listen. As the two witches lunged toward Dribble, she hobbled her way over to the doorway and reached out her hands. "Dribble, over here!" she shouted. "I'm clear." "Here it comes!" Dribble exclaimed as he tossed the doll back to her. "I want to play!" Lucas called. He ran past the princess and out onto the road. "Toss it to
“别扔我的娃娃!”一个女巫喊道。 “你会击垮她的。”“你的意思是不要扔我的娃娃,”另一个女巫坚持说。 粉碎机公主不听。 当两个女巫冲向小滴时,小滴一瘸一拐地走到门口,伸出双手。 “运球,到这儿来!” “我清楚。”“它来了!”运球惊叫着把娃娃扔还给她。 “我想玩!”卢卡斯。 他从公主身边跑过,跑到马路上。 把它扔到
me." As Princess Pulverizer threw the doll to Lucas, one of the witches tried to grab it. But Lucas was quick. He jumped in front of her and caught it. "This is fun!" he said with a laugh. "Keep-away is one of my favorite games." He tossed the doll back to Dribble. But the witches weren't playing a game. They were taking this quite seriously. One witch waved her hand, and the doll began to fly through the air toward her. Dribble reached up and intercepted it. "Over here, Dribble!" Princess Pulverizer said. Dribble tossed the doll in the princess's direction. The second witch was quick. She waved her hand in the air, trying to command the doll to come her way. But Princess Pulverizer was even quicker. She leaped up on her good ankle and blocked
我。”当粉碎机公主把娃娃扔给卢卡斯时,一个女巫试图抓住它。 但卢卡斯反应很快。他跳到她面前,接住了它。 “这很有趣!”他笑着说。 “接球是我最喜欢的游戏之一。” 他把娃娃扔回给小运球。 但女巫们不是在玩游戏。 他们非常认真地对待这件事。 一个女巫挥挥手,娃娃就开始向她飞来。 运球上前拦截。 “这边,运球!”粉碎机公主说。 小运球把娃娃扔向公主的方向。 第二个女巫动作很快。 她在空中挥舞着她的手,试图命令娃娃到她这边来。 但是粉碎机公主更快。 她用完好的脚踝跳起来挡住了
the doll's path, catching it in her arms. Then she tossed it toward Lucas. As the doll soared through the air, both witches began waving their arms wildly. The doll moved left. Then right. Then left. Then right. Then... Dribble jumped up and grabbed the doll. He ran toward Princess Pulverizer and handed it off to her. "What an awesome play!" Lucas cheered. Princess Pulverizer took off as fast as her injured ankle would carry her. Despite the pain, she smiled as she ran. The princess knew that by working together, she and her friends would surely get Elle to that reflecting pool. It was all about teamwork. Something Elle and Anna had never mastered. "Over here, Princess Pulverizer!" Lucas shouted as he moved to the water's edge. Princess Pulverizer threw the doll at Lucas. One witch used her magic to draw the flying doll toward her.
娃娃的路径,抓住它在她的怀里。 然后她把它扔给卢卡斯。 当娃娃在空中翱翔时,两个女巫开始疯狂地挥舞着手臂。 娃娃向左移动。然后正确的。 然后离开了。然后正确的。然后…… 运球跳起来抓住娃娃。 他跑向粉碎机公主,把它递给她。 “多棒的一出戏啊!”卢卡斯欢呼。 粉碎机公主以她受伤的脚踝最快的速度逃走了。 尽管很痛,她还是笑着跑着。 公主知道,通过合作,她和她的朋友们一定会把Elle带到倒影池。 这都是团队合作的结果。 这是艾丽和安娜从未掌握过的。 “过来,粉碎机公主!”卢卡斯边喊边走到水边。 粉碎机公主把娃娃扔向了卢卡斯。 一个女巫用她的魔法把飞行的娃娃吸引到她身边。
