Chapter 12

Chapter 12 TEAM PO VERSUS THE BLOCK PARTY CREMIX!! IN WHICH OUR NOBLE HEROES LAY DOWN THE SMACKDOWN! Jodi was ready for their rematch. They had set their beds up at the bottom of the pit, beneath a low stone ceiling that would hide them from view. They broke through that ceiling now, and Jodi could just barely see the glow of the bridge above. High above. Jodi wished they could just cut through a wall, or somehow respawn back onto the bridge. But they had a plan. A real plan this time. One that the Block Party wouldn't see coming. And

第十二章TEAM PO vs BLOCK PARTY CREMIX!！我们高贵的英雄们在这里放下了沉重的打击！乔迪已经为他们的复赛做好了准备。 他们把床搭在坑底，在一块低矮的石头天花板下面，这样就看不见他们了。 他们现在冲破了天花板，乔迪几乎看不见上面桥的光芒。 高以上。乔迪希望他们能直接凿穿一堵墙，或者以某种方式重生回到桥上。 但是他们有一个计划。这次是一个真正的计划。 这是街区党没想到的。 和

that plan relied on stealth. They would sneak up on the guardian mobs. That meant building their way out of the pit, one block at a time. Jodi hopped up and quickly placed a block of stone beneath her feet. She repeated the action, again and again, so that a pillar of stone seemed to sprout right beneath her. It was slow work, and she had to be careful to keep her balance. But she made steady progress—all of them did, each on their own pillar—and they were perfectly silent as they ascended.

那个计划依靠的是秘密行动。 他们会偷偷靠近守卫的暴徒。 这意味着他们要一个街区一个街区地从坑里挖出来。 乔迪跳起来，迅速把一块石头放在她的脚下。 她一遍又一遍地重复着这个动作，以至于一根石柱似乎在她的正下方发芽了。 这是一项缓慢的工作，她必须小心地保持平衡。 但是她稳步地前进——他们都在前进，每个人都在自己的柱子上——他们在上升的过程中完全沉默。

In that way, they were all acting like rogues this time, getting into place for a sneak attack.

这样看来，他们这次都表现得像个流氓，准备偷袭。

When the glowing bridge was within reach, Jodi waited for Ash's signal. Ash looked around, making sure everyone was ready. She raised her blocky fist, and they all leapt onto the bridge at the same time. Their foes honked in surprise. Their stealthy approach had bought them a few precious seconds. "EVERYONE BEHIND ME," Morgan said, and he stepped to the front again. Just like the Block Party would expect. He still looked like a knight, after all. But then he drank an invisibility potion and faded from view. "SURPRISE, SUCKERS!" Jodi cried, and she pulled out a bow and let an arrow fly. "Did you like that?" asked Harper. "Have another!" And she shot her own barrage of arrows into the crowd. The Block Party had obviously been caught unprepared. The sailor and the zombie were both struck by arrows. They flashed red, a sure sign they'd taken damage.

当发光的桥触手可及时，乔迪等待着阿什的信号。 阿什环顾四周，确保每个人都准备好了。 她举起粗拳头，大家同时跳上了桥。 他们的敌人惊讶地鸣笛。 他们的悄悄接近为他们赢得了宝贵的几秒钟。 “大家都跟在我后面。”摩根说着，又走到前面。 就像街区派对预料的那样。 毕竟，他看起来还是像个骑士。 但后来他喝了一剂隐形药水，就消失了。 “意外,傻瓜!”乔迪叫道，她抽出弓，射出一支箭。 “你喜欢吗？”哈帕问。 “还有一个!”她把自己密集的箭射向人群。 街区党显然毫无准备。 水手和僵尸都被箭射中了。 它们闪烁着红色，这是它们受到伤害的确切迹象。

"THE DRAGON IS MINE," said Po. "I owe it one!" Po lobbed a green potion at the creature. The flask shattered on contact, splashing the dragon with poison. While the poison ate away at the creature's health, Po threw a dark blue potion at the dark knight. It was a splash potion of weakness, and it would make the knight's attacks far less deadly. Before the knight could recover, Morgan stepped from the shadows and slashed her with his sword. "SNEAK ATTACK!" he said. "And one more for good measure," said Po. He finished the false knight with a slash from his own sword. Though he still wore his wizard skin, he was now outfitted with a few pieces of diamond armor.

“龙是我的，”阿宝说。 “我欠它一个人情！”阿宝朝那怪物扔了一剂绿色药水。 瓶子一接触就碎了，毒液溅到了龙身上。 当毒药在吞噬这个生物的生命时，阿宝向黑暗骑士扔了一瓶深蓝色的药水。 这是一种飞溅的虚弱药水，它会使骑士的攻击变得不那么致命。 骑士还没来得及恢复过来，摩根就从阴影中走出来，用剑砍向她。 “偷袭！”他说。“还有一个，”阿宝说。 他用自己的剑一砍就把假骑士干掉了。 虽然他仍然穿着巫师的皮肤，但他现在已经穿上了几件钻石盔甲。

"The illusioner is down, too," said Ash. She stood over the fallen form of the dark mage, a shield in one hand and a diamond pickaxe in the other. "That's all of them," said Po. "WE DID IT!" Together they ran the length of the glowing bridge, coming to a stop just before the great door. "You really think it's in there?" said Ash. "THE KEY TO THE EVOKER KING'S POWER?" Morgan rubbed his blocky hands together. "I say it's time to find out." "Okay," said Jodi. "Go ahead, Morgan. Open the—"

“魔术师也倒下了。”阿什说。 她站在黑法师倒下的尸体旁，一手拿着盾牌，一手拿着钻石鹤嘴锄。 “他们都来了，”阿宝说。 “我们成功了！”他们一起跑过那座发光的桥，在大门前停了下来。 “你真的认为它在里面？”阿什说。 “唤醒者之王的力量的钥匙？”摩根搓着他粗壮的双手。 “我觉得是时候找出答案了。” “好吧，”乔迪说。“说吧，摩根。 打开- - - - - -”