Chapter 7

Chapter 7 LOOKING FOR GROUP! FINDING TROUBLE! Jodi couldn't stop thinking about the portal. If the Evoker King had meant to scare her away, then he'd made a big mistake. Telling Jodi not to do something only made her want to do it more. She was practically shaking with excitement as she waited for the others to meet her at the computer lab. Harper was the first to arrive. "I'm sorry," she said. "I had to tell my mom about dropping my phone. I told her I can fix it, but she wants to

第七章寻找团队！发现问题!乔迪一直在想传送门。 如果唤醒王是想把她吓跑，那他就大错特错了。 告诉乔迪不要做某事只会让她更想做。 当她等待其他人在计算机实验室与她见面时，她兴奋得几乎发抖。 哈珀是第一个到的。 “对不起，”她说。“我不得不告诉我妈妈我掉了手机。 我告诉她我能修好，但她想修好

go to the store and have it fixed professionally." Po showed up just as Harper was leaving. "Emergency basketball practice!" he said. "I'll see you tomorrow. I'm already late!" Ash had a scout meeting. "I can't believe I forgot it," she said. "Well, I guess I can believe it. It was a weird day…."

去商店请专业人士修理一下。” 阿宝在哈珀离开的时候出现了。 “紧急篮球训练！”他说。 “明天见。”我已经迟到了！”阿什开了个童子军会议。 “我不敢相信我忘记了，”她说。 “嗯，我想我可以相信。 真是奇怪的一天....”

Morgan's excuse was the strangest of all. "Detention?!" Jodi said. "What did you do to get detention?" Morgan blushed. "I decided to warn some kindergarteners about the enderman roaming the halls. The teacher thought I was teasing them!"

摩根的借口是最奇怪的。 “拘留? !”乔迪说。“你做了什么被关禁闭的？”摩根脸红了。 “我决定警告一些幼儿园的孩子，关于在大厅里游荡的末日人。 老师以为我在戏弄他们！”

"This is very aggravating," Jodi said. "I'm beginning to think the Evoker King scared you all away." "We'll deal with the Evoker King tomorrow," he said. "I'll see you at home. Don't go into the game alone." And that was Morgan's big mistake. He shouldn't have told Jodi not to do something. At first, Jodi told herself she'd just play Creative mode for a while. She hadn't used the headsets for that yet. It would be nice to spend some time building without worrying about getting poisoned or set on fire. But she and her friends were always in need of more supplies. They could use more coal for torches and more feathers for arrows. She still had to replace her sword. And if she was totally honest, she was a little annoyed at the last-minute change of plans. This

乔迪说：“这真让人恼火。 “我开始觉得是唤起王把你们都吓跑了。” 他说：“我们明天要对付闪回王。” “我们回家见。不要独自进入游戏。” 这是摩根犯的大错 他不应该告诉乔迪不要做什么。 起初，乔迪告诉自己，她只会玩一段时间的创造模式。 她还没有使用耳机。 花点时间建房子，而不用担心中毒或着火，这是件好事。 但她和她的朋友们总是需要更多的补给。 他们可以用更多的煤做火把，用更多的羽毛做箭。 她还得换掉她的剑。 如果她完全诚实的话，她对最后一刻改变计划有点恼火。 这

wasn't the first time in recent memory that her friends had been too busy for her. "I'll just connect for a little bit," she said to herself. "Gather some resources. That'll make everybody happy!" Her avatar rose from the bed she'd left in the mineshaft. She left the bed there, along with the torch they'd placed on the wall. She knocked away the dirt they'd used to enclose the underground bedroom. She poked her head out. No vexes. No spiders. Just the tantalizing purple glow of that portal… "I'll just take a quick peek," she said. "Then I'll come right back here." She stepped up to the ring of obsidian. She reached toward the purple light. But she hesitated.

在最近的记忆中，这已经不是第一次她的朋友们太忙了。 “我只需要连接一下，”她自言自语道。 “收集一些资源。这样大家都会高兴的！”她的化身从她留在矿井里的床上爬了起来。 她把床留在那里，还有他们放在墙上的火把。 她敲开了他们用来围住地下卧室的泥土。 她探出头来。没有十分不爽。 没有蜘蛛。只有那扇传送门发出的诱人的紫色光芒……“我就瞥一眼。”她说。 “那我马上就回来。” 她走到黑曜石戒指前。 她把手伸向那盏紫光。 但她犹豫了。

She thought she should leave something. Just in case. A trail of bread crumbs. Bread crumbs didn't exist in Minecraft, though. She scanned her inventory for something else. Seeds. She'd been gathering them for weeks. She'd been hoping to use them to tame a parrot. But they'd make a decent trail. "So much for a pet parrot," Jodi said. She

她觉得她应该留下点东西。 以防万一。面包屑的痕迹。 然而，《我的世界》中并不存在面包屑。 她扫视了一下库存，想找点别的东西。 种子。她已经收集了几个星期了。 她一直希望用它们来驯服一只鹦鹉。 但他们会留下很好的线索。 乔迪说：“一只宠物鹦鹉就是这么多。” 她