Chapter 12

Chapter 12 SURPRISE! THE EVOKER KING IS... A LLAMA? WAIT, THAT CAN'T BE RIGHT. It was a llama. A giant llama. In the closet. Standing next to her brother.

第十二章惊喜！召唤王是…… 骆驼吗?等等，这不可能是对的。 那是一只美洲驼。一只巨大的美洲驼。 在壁橱里。站在她哥哥旁边。

"Okay, that…is not what I expected," Jodi said. "Jodi?" squealed Morgan. "What are you—? You shouldn't—" "Happy birthday!?" Po said with enthusiasm and confusion. He and Harper were holding a half- decorated banner that said those same words. He added meekly, "A little early."

“好吧，那……不是我想要的，”乔迪说。 “乔迪？”摩根尖叫道。“你在干什么——？” 你不该——”“生日快乐！？”阿宝既热情又困惑地说。 他和哈珀举着一面半装饰的横幅，上面写着同样的话。 他温顺地补充道：“有点早。”

"You got me a llama?!" Jodi shouted.

“你给我买了一只美洲驼？！”乔迪•喊道。

But the llama's head popped off, revealing Ash, who smiled bashfully. "A llama costume, anyway," she said. "It's just like a Minecraft skin," said Po. "But for real life." "And it is so, so soft," Jodi said, petting the arm. "I guess the cat's out of the bag," Morgan said. "Or the llama is. We wanted to do something nice for your birthday." Jodi slapped her forehead. "Right. It's my birthday. Next week. Oh, brother." She slapped

但羊驼的头突然掉了下来，露出了害羞地笑着的阿什。 “反正是骆驼装，”她说。 “这就像一个Minecraft的皮肤，”阿宝说。 “但在现实生活中。”“它非常非常柔软，”乔迪抚摸着它的手臂说。 “我想秘密已经泄露了，”摩根说。 “或者羊驼是。我们想为你的生日做点好事。” 乔迪拍了拍额头。 “正确。今天是我的生日。下个星期。 哦,哥哥。”她打了

her forehead twice more. "I ruined my own birthday surprise." "I told you she was suspicious," Ash said to Morgan. Morgan nodded in agreement. Po grinned. "Should have known better than to try to keep a secret from spymaster Jodi." "I didn't think you'd ever find this closet, though," Harper said. "Even the Evoker King left it out of his model school." Everyone chuckled for a moment. But then Jodi's mouth dropped open. She reeled, and the room seemed to spin. And it was like the others could sense it, too. They watched Jodi as information started clicking into place in her brain.

她的额头又翻了两次。“我毁了自己的生日惊喜。” “我告诉过你她很可疑，”艾什对摩根说。 摩根点头表示同意。 阿宝咧嘴一笑。“早该知道不该对间谍头子乔迪保守秘密。” “不过，我没想到你会找到这个衣橱，”哈珀说。 “就连Evoker King也把它从他的模范学校里剔除了。” 大家都笑了一会儿。 但乔迪的嘴张得大大的。 她摇摇晃晃，整个房间似乎都在旋转。 似乎其他人也能感觉到。 他们看着乔迪大脑里的信息开始形成。

There were no cameras in the closets. There were no cameras in the bathrooms. There were no cameras in the gym. The Evoker King had built a model of their school. That model was realistic in every way. Except for the closets. And the bathrooms. And the gym. "The Evoker King doesn't go to this school," Jodi said, her mind racing to catch up with the theory that was forming.

壁橱里没有摄像头。 浴室里没有摄像头。 健身房里没有摄像头。 Evoker国王为他们的学校建了一个模型。 这个模型在任何方面都是现实的。 除了壁橱。还有浴室。 还有健身房。“闪回王不是这所学校的学生，”乔迪说，她的脑子在飞快地追赶正在形成的理论。