14 Fly with Me!

Fly with Me! by Mario Fuentes Table of Contents Chapter 1 What Is a Pilot? page 2 Chapter 2 How Does Someone Get to Be a Pilot? page 4 Chapter 3 What Do Pilots Fly? page 8 Glossary/ Index page 15 Comprehension Check page 16

和我一起飞翔!第一章什么是飞行员? 第二章如何成为一名飞行员? 第3章飞行员飞什么? 词汇表/索引第15页理解检查第16页

Chapter 1 What Is a Pilot? A pilot is a person who flies a plane. Most people think a pilot has a very interesting job. This pilot sits in the cockpit of the plane. This girl asks a pilot about the flight. Have you ever been to an airport? Have you ever seen a pilot in a uniform? Have you ever asked a pilot a question? Language DETECTIVE Ever: Find ever two more times on this page.

第一章飞行员是什么? 飞行员是驾驶飞机的人。 大多数人认为飞行员是一份非常有趣的工作。 这个飞行员坐在飞机的驾驶舱里。 这个女孩向飞行员询问飞行情况。 你去过机场吗? 你见过穿制服的飞行员吗? 你问过飞行员问题吗? 语言侦探:在本页再找两次。

Chapter 2 How Does Someone Get to Be a Pilot? A student pilot is someone who is learning to fly. A student pilot goes to flight school. student: a person who is learning something What Do You Learn at Flight School? Learn about airplanes. Fly with a teacher. Learn to take off. Learn to fly in the air. Learn to land. Learn about the weather. A student pilot flies with an instructor. Student pilots have to pass two tests. They have to answer questions on paper. They also have to fly a plane. Student pilots have to show that they can take off, fly, and land a plane.

第二章如何成为飞行员? 学生飞行员是指正在学习飞行的人。 一个学生飞行员去飞行学校。 你在飞行学校学什么? 了解飞机。和老师一起飞行。 学会起飞。学会在空中飞翔。 学会着陆。了解天气。 学生飞行员跟着教练飞行。 学生飞行员必须通过两项考试。 他们必须在纸上回答问题。 他们还得开飞机。 学生飞行员必须证明他们能起飞、飞行和降落飞机。

Pilots who pass their tests still train. They can learn to fly different kinds of planes in a flight simulator. In a flight simulator, pilots feel like they are in a real airplane. In a flight simulator, pilots take pretend flights. This helps them become better pilots.

通过测试的飞行员仍在接受训练。 他们可以在飞行模拟器中学习驾驶不同种类的飞机。 在飞行模拟器中，飞行员感觉就像在一架真正的飞机上。 在飞行模拟器中，飞行员进行模拟飞行。 这有助于他们成为更好的飞行员。

Chapter 3 What Do Pilots Fly? Most new pilots fly small planes that have only one engine. This pilot is checking his plane. This sea plane is flying over Key West, Florida. Some pilots fly sightseeing planes. Sightseeing planes fly low to the ground. That way the people on the plane can see all the sights. sights: interesting things to see

第三章飞行员驾驶什么? 大多数新飞行员驾驶的是只有一个引擎的小型飞机。 这位飞行员正在检查他的飞机。 这架海上飞机正在佛罗里达州的基韦斯特上空飞行。 一些飞行员驾驶观光飞机。 观光飞机低空飞行。 这样飞机上的人就可以看到所有的景点。 风景:有趣的东西