Chapter 7

CHAPTER SEVEN It wasn't long before a great horsebox drove slowly up the lane, and Thunder-Along's own groom came to pet him and lead him quietly into it.

第七章没过多久，一辆大马车慢慢地驶到小路上，雷龙自己的马夫过来抚摸它，轻轻地把它牵上马车。

He ran his eyes over the horse carefully.

他仔细地看了看那匹马。

'No damage done!' he said. 'Thank goodness you had binoculars with you, boy, and saw where he went. You did well to get him!'

“没有造成伤害！”他说。 “谢天谢地，孩子，你带着望远镜，看到了他去了哪里。 你抓住他是对的！”

As soon as the horsebox had gone down the hill, Dick jumped on his bike and rode away.

马箱一下山，迪克就跳上自行车骑走了。