4 Using an Auto-Injector

USING AN AUTO-INJECTOR HARRIET BRUNDLE

使用自动注射器哈丽特·布伦德尔

WHAT IS AN ALLERGY? When you have an allergy, your body reacts to something that is usually harmless. Your body thinks it needs to fight off what is causing the allergy. As a result, you feel the symptoms of having an allergy. Hi, I'm Wilma Windpipe. I connect your mouth and nose to your lungs.

什么是过敏？当你过敏时，你的身体会对一些通常无害的东西产生反应。 你的身体认为它需要抵抗引起过敏的东西。 因此，你会有过敏的症状。 大家好，我是Wilma Windpipe。我把你的嘴和鼻子连到肺上。

If you are having a mild allergic reaction, you might sneeze, cough, have a rash, or have itchy eyes. Lots of different things can cause an allergic reaction, including an insect sting, animal hair, grass, or food, such as nuts. For some people, eating certain foods can cause them to have an allergic reaction.

如果你有轻微的过敏反应，你可能会打喷嚏、咳嗽、出皮疹或眼睛发痒。 很多不同的东西都会引起过敏反应，包括昆虫叮咬、动物毛发、草或食物，比如坚果。 对一些人来说，吃某些食物会导致他们产生过敏反应。

WHAT IS ANAPHYLAXIS? Anaphylaxis happens when you have a very bad allergic reaction. Anaphylaxis symptoms can include: wheezing, stomach pain, feeling confused, getting a rash, and feeling faint. Anaphylaxis is pronounced "anna-fi-lax-iss."

什么是过敏反应？当你有非常严重的过敏反应时，就会发生过敏反应。 过敏反应的症状包括：喘息、胃痛、感觉混乱、起皮疹和晕厥。 过敏反应的发音是“anna-fi-lax-iss”。

Anaphylaxis may come on suddenly and you can start feeling extremely bad very quickly. If you feel any of the symptoms, it's important that you stay calm and get an adult right away. Your lips, throat, and tongue might swell too. This makes it difficult for you to breathe.

过敏反应可能会突然发生，你可以很快开始感觉非常糟糕。 如果你感觉到任何症状，重要的是你要保持冷静，马上去找成年人。 你的嘴唇、喉咙和舌头也可能肿胀。 这会使你呼吸困难。

WHAT IS AN AUTO-INJECTOR? Anyone can use an auto-injector to give an injection. An auto-injector injects the right amount of a medicine into your body, which helps you feel better. Hi! I'm Ahmed, and I'm a type of auto-injector! I'm used to help somebody during anaphylaxis.

什么是自动喷油器？任何人都可以使用自动注射器进行注射。 自动注射器会将适量的药物注射到你的体内，让你感觉好些。 嗨！我是艾哈迈德，我是一种自动注射器！我以前是帮助过敏患者的。