经典科普资源 · Disgusting critters

The Worm

THE WORM OH, HI!

虫子啊,嗨!

LADIES AND GENTLEMEN, I present to you THE WORM. Enchanté.

女士们先生们,我向你们介绍蠕虫。 很高兴认识你。

The worm is a long animal that's shaped like a tube. It doesn't have a SKELETON or a spine: it's an INVERTEBRATE. It also doesn't have any legs. SO WHAT? If I had legs, I'd have to buy shoes!

这种蠕虫是一种长而形如管子的动物。 它没有骨骼或脊椎:它是无脊椎动物。 它也没有腿。 那又怎样?如果我有腿,我就得买鞋了!

There are many DIFFERENT kinds of worms. HERE ARE SOME OF THEM: THE EARTHWORM I'm the most popular! THE TAPEWORM I'm not actually sticky! THE FLAT WORM THE WHITE WORM I'm called a worm, but I have legs! Many insect larvae, like THE MAGGOT (baby fly)

有许多不同种类的蠕虫。 下面是其中一些:蚯蚓我是最受欢迎的!绦虫我其实并不粘人!扁虫白虫我被称为虫,但我有腿!许多昆虫的幼虫,比如蛆(小苍蝇)

Some worms are so small that you need a microscope to see them. Others can be 115 feet (35 meters) long, like the ribbon worm that lives in oceans and rivers. BIG WORM AWWW, YOU'RE SO CUTE! LITTLE WORM

有些蠕虫很小,你得用显微镜才能看到它们。 其他的可以长到115英尺(35米),就像生活在海洋和河流中的带状蠕虫一样。 大虫子啊,你太可爱了!小虫

Worms can live in different HABITATS. Some live in the water. Others live in rotting plants. Some even live inside human or animal bodies! Pass the salt, please! These worms are called parasites.

蠕虫可以生活在不同的栖息地。 有些生活在水里。其他的生活在腐烂的植物中。 有些甚至活在人类或动物的身体里!请把盐递给我!这些蠕虫被称为寄生虫。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code