牛津阅读与探索 · 牛津阅读与探索
Oxford Read and Discover level 1 In the Sky by Kamini Khanduri
牛津阅读和发现1级在天空由Kamini Khanduri
Introduction Go outside and look up. What can you see? You can see the sky. The sky is above you. Look at the sky. Is it day or night? What can you see in the sky? Discover! Now read and discover more about the sky!
到外面去抬头看看。 你能看到什么?你可以看到天空。 天空在你的上方。看看天空。 现在是白天还是晚上?你能在天空中看到什么? 发现!现在阅读和发现更多关于天空的知识!
Chapter 1 The Sky Look at the sky in the day. What color is it? Can you see clouds? When it's sunny, the sky is blue. Clouds are white or gray. Sometimes you can see birds and planes. They fly in the sky. Sometimes when it's sunny and rainy, you can see a rainbow in the sky. How many colors can you see? A spacecraft goes up into the sky. Then it goes into space. Space is dark and very big.
第一章天空看看白天的天空。 它是什么颜色的?你能看见云吗? 当天气晴朗时,天空是蓝色的。 云是白色或灰色的。有时你可以看到鸟和飞机。 它们在天空中飞翔。有时当它是晴天和雨天,你可以看到天空中的彩虹。 你能看到多少种颜色? 宇宙飞船升上了天空。 然后进入太空。太空又大又暗。
Chapter 2 At Night At night the sky is dark. You can see the moon. The moon is a big ball of rock. Sometimes you see a round moon. This is called a full moon. Sometimes you see different shapes. A thin moon is called a crescent moon. You can see stars at night, too. Stars are big, hot balls of fire. They look very little because they are far out in space. Sometimes you can see planets, too.
第二章夜里夜里,天空是黑的。 你可以看到月亮。月亮是一个大石头球。 有时你会看到一轮圆圆的月亮。 这被称为满月。 有时你会看到不同的形状。 细弱的月亮叫新月。 晚上你也可以看到星星。 星星是又大又热的火球。 它们看起来很小,因为它们在遥远的太空中。 有时候你也能看到行星。
Chapter 3 The Sun Do you know the sun is a star? It's our star. We live on a planet called Earth. Earth goes around the sun. The sun shines in the sky. It gives our planet light. Don't look at the sun. It isn't good for your eyes. The sun is very, very hot. It makes our planet warm so we can live here. Discover! We get electricity from the sun! Light from the sun shines on solar panels. This makes electricity.
第三章太阳你知道太阳是一颗星吗? 这是我们的恒星。我们生活在一个叫做地球的星球上。 地球绕太阳转。 太阳在天空中闪耀。 它给了我们的星球光。 不要看太阳。这对你的眼睛不好。 太阳非常非常热。 它使我们的星球变暖,所以我们可以在这里生活。 发现!我们从太阳获得电力!太阳光照射在太阳能板上。 这就产生了电。
