牛津阅读与探索 · 牛津阅读与探索

19 L2-Farms

Oxford Read and Discover level 2 Farms by Rachel Bladon

Rachel Bladon的《Oxford Read and Discover level 2 Farms

Introduction Do you eat bread, eggs, fruit, and vegetables? Do you eat meat? Where does this food come from? It comes from farms. What food grows on farms? What animals live on farms? What do farmers do every day? Discover! Now read and discover more about farms!

你吃面包、鸡蛋、水果和蔬菜吗? 你吃肉吗?这种食物是从哪里来的? 它来自农场。什么食物在农场里生长? 什么动物生活在农场里? 农民每天都做什么? 发现!现在阅读和发现更多关于农场!

Chapter 1 All About Farms There are many different types of farm. On some farms, there are animals. We get meat, milk, eggs, and wool from animals. On some farms, there are crops. Crops are plants that we eat or use. We get bread, fruit, and vegetables from crops. On some farms, there are animals and crops. There are small farms and big farms all around the world. On small farms, there are animals and crops for the farmer's family. On big farms, there are animals and crops for many people. Farmers work every day. They feed and care for animals, and they plant and grow crops.

关于农场有许多不同类型的农场。 在一些农场里,有动物。 我们从动物身上得到肉、奶、蛋和羊毛。 在一些农场,有庄稼。 农作物是我们食用或使用的植物。 我们从农作物中获取面包、水果和蔬菜。 在一些农场里,有动物和庄稼。 世界各地有小农场和大农场。 在小农场里,农民家庭有动物和庄稼。 在大农场里,有许多人的动物和庄稼。 农民每天都在工作。他们喂养和照顾动物,他们种植和种植庄稼。

Chapter 2 Crops Crops only grow in the right weather, and with water and good soil. Bananas and pineapples only grow in hot weather. Strawberries and other soft fruit grow in cool weather. Discover! A lot of sugar comes from a crop called sugar cane. Sugar cane can grow 9 meters high! Rice only grows in lots of water. Many farmers grow rice in terraces. Some farmers cut rice terraces into mountains. Wheat grows in big fields. We make flour from wheat. We use flour to make bread, pasta, and cakes.

第二章庄稼庄稼只有在气候适宜、有水有土的条件下才能生长。 香蕉和菠萝只在炎热的天气里生长。 草莓和其他柔软的水果在凉爽的天气里生长。 发现!很多糖来自一种叫做甘蔗的作物。 甘蔗可以长到9米高!水稻只能在大量的水中生长。 许多农民在梯田上种植水稻。 一些农民把梯田开垦成山。 小麦生长在大片地里。 我们用小麦做面粉。我们用面粉做面包、意大利面和蛋糕。

Chapter 3 Growing Crops Some farmers have tractors and lots of big machines to help them to grow crops. Some farmers don't have big machines. First, farmers plow the fields. Then they plant seeds. The seeds grow into plants. In hot weather, farmers give the plants lots of water. Some farmers put chemicals on their crops. Chemicals help crops to grow, and they stop animals eating crops. Some farmers grow crops with no chemicals. These are called organic crops. Later, farmers cut or pick the crops. This is called the harvest. Discover! Cotton is a crop! Cotton comes from big white flowers on the cotton plant.

有些农民有拖拉机和许多大型机器来帮助他们种植庄稼。 有些农民没有大机器。 首先,农民犁地。 然后他们播种。种子长成植物。 在炎热的天气里,农民给植物大量的水。 一些农民在作物上喷洒化学药品。 化学物质有助于作物生长,还能阻止动物吃庄稼。 一些农民种植不使用化学物质的作物。 这些被称为有机作物。 然后,农民们收割庄稼。 这就是所谓的收获。 发现!棉花是一种作物!棉花来自于棉花上的白色大花。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code